برر的中文
例句与用法
- ويقال إن أحد قادة الشرطة برر اللجوء إلى التعذيب بأن الشرطة ليست لديها وسائل أدق لإجراء التحقيقات.
一位警官据称为使用酷刑作了辩护,其理由是因为警察缺乏进行调查的更先进的手段。 - ورأى أن البعض برر ذلك على أساس أن توافق الآراء لم يتم التوصل إليه بشأن المقترحات التي ارتبطوا بها بصفة خاصة.
一些成员阻止通过的理由是他们认为特别重要的一些提案未能达成协商一致。 - 5-6 ويعاود صاحب البلاغ القول بأنه لم يحصل على محاكمةٍ نزيهة، وهذا ما برر اعتراضه على القضاة الذين يبتون في قضيته.
6 提交人重申,他没有享有公正的审判,这就是他质疑审理他案件法官的原因。 - واعتبر أنه برر تغيير المعايير عند اعادة اﻹعﻻن عن الوظيفة الشاغرة وأكد على أن عملية اﻻختيار كانت دقيقة.
在它的意见中,它说明重新广告时改变标准的理由,并且强调说选择过程已经极为审慎。 - والسبب الذي برر به المجيبون في الغالب الأعم رغبتهم في الحصول على نسخ مطبوعة هو حاجتهم إليها في مكتباتهم الإحصائية.
答复者给出的要求获得印刷本的最常见理由是,需要在统计图书馆保存这些印刷本。 - وكذلك، برر وزير اﻷمن الداخلي أفيغدور كهﻻني تصرف الشرطة قائﻻ إنهم نفذوا اﻷوامر المعطاة لهم بالضبط.
国内治安部长Avigdor Kahalani也为警察的行动辩护,他说警察只是奉命行事。 - وقد برر هذا المبدأ على أساس التماثل، في جوانب منها المعاشات التقاعدية، بين قضاة محكمة العدل الدولية والأمين العام للأمم المتحدة.
这个原则的理由依据,是基于国际法院法官和联合国秘书长除其他外在养恤金方面的类比。 - وتستشهد الدولة الطرف بما قاله صاحب الشكوى الذي برر هذا الوضع بأنه كان بين أيدي المهربين الذين كانوا يملون عليه ما عليه القيام به.
缔约国援述了提交人的解释,提交人称,当时他在蛇头的掌控之下,他得听蛇头的安排。 - وشددت بعض الوفود على أهمية عدم تجاهل الواجب الأخلاقي الذي برر الظلامات المشروعة الناجمة عن اليأس والحنق والجهل والفقر.
有几个代表团强调要牢记一项道义职责,即要解决因绝望、反感、无知及贫穷而引起的合情合理的怨恨情绪。
برر的中文翻译,برر是什么意思,怎么用汉语翻译برر,برر的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
