برامج المراقبة的中文
例句与用法
- وحيث تستخدم برامج المراقبة المحددة الأهداف، تفرض الدول الحصول على إذن قضائي مسبق.
开展有定向监控方案的许多国家都规定了事先司法授权。 - 68- يوصي المقرر الخاص بالنقاش المفتوح وإعداد تقارير منتظمة عن برامج المراقبة القائمة على المعلومات.
特别报告员建议公开讨论和定期汇报信息化监视方案。 - وتشكل برامج المراقبة الجماعية تحدياً كبيراً لشروط الشرعية بموجب المادة 17 من العهد.
大规模监控计划对《公约》第17条提出的合法性要求构成重大挑战。 - وتقوم الوحدة أيضا بتنسيق برامج السلامة المختبرية وتقدم المشورة والدعم إلى برامج المراقبة الطبية الحكومية.
该股还负责协调实验室安全方案，向政府的医疗监测方案提供指导和支助。 - ويعتبر المقرر الخاص أن اعتماد برامج المراقبة الجماعية هو على الأرجح تدخل غير متناسب في الحق في الخصوصية().
特别报告员认为，大规模监控方案的存在是对隐私权的潜在的过度干涉。 - وتشمل مجموعة المؤسسات هذه برامج المراقبة والرصد الطويلة الأجل والمؤسسات التي توفر وصولاً عاماً إلى المنشورات العلمية.
这组机构包括长期观察和监测项目和提供科学文献公开式访问的机构等不同类型。 - لذلك سيتم تعزيز برامج المراقبة والرصد القائمة حالياً عن طريق التعاون مع المنظمات ذات الصلة العاملة داخل البلاد وخارجها.
因此，将通过与在该国境内和境外运作的相关组织协作，强化现有的监控方案。 - الموافقة على شراكات استراتيجية مع برامج المراقبة والرصد الطويلة الأجل ومع تقديم مجموعات بيانات أساسية من أجل التقييمات
产出2.6.6 商定具有为各项评估提供关键数据集的长期观察和监测方案的战略伙伴关系 - وقدمت اللجنة أيضا مساعدة مالية للبلدان النامية لأخذ العينات البيولوجية وتنفيذ برامج المراقبة وجمع البيانات الإحصائية.
大西洋金枪鱼委员会还向发展中国家提供财政援助，协助实施生物抽样和观察员方案及收集统计资料。 - وبصفة خاصة، يتطلب تحمض المحيطات أن تواصل الدول والمنظمات الدولية المختصة إجراء المزيد من الأبحاث بصفة عاجلة، وبخاصة برامج المراقبة والقياس.
特别是海洋酸化要求各国和有关国际组织紧急开展进一步研究，特别是执行观察和测量方案。
برامج المراقبة的中文翻译，برامج المراقبة是什么意思，怎么用汉语翻译برامج المراقبة，برامج المراقبة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。