بارون的中文
例句与用法
- 1- صاحب البلاغ هو السيد كريغ مينوغ، مواطن أسترالي، يقضي حالياً عقوبة بالسجن مدى الحياة في سجن بارون في فيكتوريا بأستراليا.
来文提交人Craig Minogue系澳大利亚公民，目前在澳大利亚维多利亚Barwon监狱服无期徒刑。 - ووفقاً لصاحب البلاغ، فإن السبب الوحيد لنقله إلى سجن بورت فيليب هو أنه قدم دعوى ضد سلطات سجن بارون أمام المحكمة العليا ادعى فيها حدوث انتهاكات لحقوقه بموجب العهد.
提交人认为，他被调换至Port Philip的唯一原因是，他就Barwon Prison 向高等法院提出请求，声称其《公约》权利遭受侵犯。 - وقد استعرض سجن بارون بصورة مستمرة عدد صناديق الوثائق الموجودة في زنزانة صاحب البلاغ، لتقييم سلامتها وأمنها، لأن مكتب تقييم مخاطر الحرائق في السجن أشار إلى أن زنزانة صاحب البلاغ معرضة لخطر اندلاع الحرائق.
Barwon 监狱典狱长经常清点提交人牢房的文件纸箱的数目，以评估是否有安全问题，因为监狱火警评估员曾认为其牢房有失火的风险。 - بين الساعة 18.00 والساعة 19.30، خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق بارون باتجاه الشمال، ونفذت تحليقاً دائرياً فوق الجنوب وصولاً حتى الدامور، ثم غادرت من فوق الناقورة.
18时至19时30分，一架以色列敌军侦察机向西飞行侵犯黎巴嫩Yarun领空，并在南部直到Dumur的上空盘旋，后经纳古拉近海上空离去。 - المجتمعات المحلية من الشعوب الأصلية في أقاليم أوماسويوس، وإنغافي، لوس أندس، باكاجس وكارانافي ومانكو كاباك، ومورييو وأروما وكاماشو، وكارابوكو ونور يونغاس ولوايزا ومونيكاس وإنكويسيفي ولاريكاخا وتوماس بارون
Carabuco、 Nor Yungas、Loayza、Muñecas、Inquisivi、Larecaja、Tomás Barrón各县的土着社区 - 6-2 وتدعي الدولة الطرف أن مزاعم صاحب البلاغ بشأن سجنه في سجن بارون غير مقبولة لأنه ليس " ضحية " بمعنى المادة 1 من البروتوكول الاختياري.
2 缔约国辨称，提交人关于他在Barwon监狱的指控是不可受理的，因为提交人并不是《任择议定书》第一条含意内的 " 受害者 " 。 - وكان قد تم التفاوض بشأن نقل صاحب البلاغ بين وحدة إدارة الأحكام في مكتب مفوض الخدمات الإصلاحية في فكتوريا (المسؤول عن إدارة نقل السجناء فيما بين السجون) وحاكم سجن بارون والمدير العام لسجن بورت فيليب.
调换监狱的决定是经维多利亚监狱事务专员办事处(该办事处负责管理监狱间囚犯转移工作)、Barwon监狱典狱长和Port Phillip监狱总监谈判作出的。 - ومع ذلك، فقد أعرب عن رغبته في التمسك بالبلاغ لأنه يرى أن حقوقه قد انتهكت أثناء احتجازه في سجن بارون ولأن الدولة الطرف لم تعالج مسألة عدم توفر سبل انتصاف محلية فيما يخص انتهاكات حقوقه بموجب العهد.
但是，他表示他要维持其来文，因为他被关押在Barwon监狱期间，权利遭受侵犯，而且缔约国未就《公约》权利一旦遭受侵犯，没有国内补救办法的问题提出答复。 - التي هي دورة تاريخية للحركة الأوليمبية - اتخذ قرار آخر يعلن سنة 1994 " السنة الدولية للرياضة والمثل الأعلى الأوليمبي " ، احتفالا بالذكرى المئوية للجنة الأوليمبية الدولية، التي أنشأها في عام 1894 في جامعة السربون في باريس، المعلم الفرنسي بارون بيير دو شويرتان.
那届会议是奥林匹克运动的一个历史性的时刻，会上通过了又一项决议，宣布1994年为体育和奥林匹克精神国际年，以纪念法国教育家皮埃尔·德库贝尔坦男爵1894年在巴黎大学索邦分校创建国际奥委会一百周年。
- 更多例句： 1 2
بارون的中文翻译，بارون是什么意思，怎么用汉语翻译بارون，بارون的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。