المنسق الخاص لشؤون لبنان的中文
例句与用法
- وفي ضوء هذه المسؤولية، المقترنة بالهيكل الجديد لمكتب المنسق الخاص باعتباره بعثة شبه متكاملة، فإن المنسق الخاص لشؤون لبنان أصبح مسؤولا عن تنسيق جميع نواحي عمل الأمم المتحدة في لبنان.
鉴于所承担的责任，加上联合国黎巴嫩问题协调员办公室作为半综合型特派团的新架构，黎巴嫩问题特别协调员现在负责协调联合国在黎巴嫩的各方面工作。 - " قدم المنسق الخاص لشؤون لبنان ووكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام إحاطة إلى مجلس الأمن في أعقاب تقديم تقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701 (2006).
" 在秘书长提交关于第1701(2006)号决议执行情况的报告后，黎巴嫩问题特别协调员和主管维持和平行动副秘书长向安全理事会通报了情况。 - ويستفيد المنسق الخاص لشؤون لبنان من وجود وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة، كبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، توفر الدعم الميداني في مجال الموظفين والتمويل والإدارة والنقل والأمن والشؤون الطبية.
联合国黎巴嫩问题特别协调员办事处从开发署、西亚经社会和联黎部队等联合国其他机构的派驻人员获益，提供实地的人事、财务、行政、交通、安全和医疗支助。 - المنسق الخاص لشؤون لبنان هو أكبر موظفي الأمم المتحدة المسؤول عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1710 (2006) بجميع عناصره باستثناء الجانب المتصل بحفظ السلام، وهو الجانب الذي تضطلع به اليونيفيل جنوب نهر الليطاني.
2007年拟议人数 73. 黎巴嫩问题特别协调员是负责执行安全理事会第1701（2006）号决议除联黎部队在利塔尼河以南所执行的维持和平任务以外各项任务的最高级官员。 - وأود أن أثني شديد الثناء على قائد القوة والأفراد العاملين في عملية حفظ السلام هذه، العسكريون منهم والمدنيون، الذين يستمرون في تأدية دور فاصل في المساعدة على إشاعة السلام والاستقرار في جنوب لبنان، وعلى المنسق الخاص لشؤون لبنان والموظفين العاملين في مكتبه.
我高度赞扬继续在帮助促进黎巴嫩南部和平、稳定方面发挥重要作用的联黎部队指挥官和军事维和人员及文职维和人员以及黎巴嫩问题特别协调员及其办公室全体工作人员。
- 更多例句： 1 2
المنسق الخاص لشؤون لبنان的中文翻译，المنسق الخاص لشؤون لبنان是什么意思，怎么用汉语翻译المنسق الخاص لشؤون لبنان，المنسق الخاص لشؤون لبنان的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。