الملكية المشتركة的中文
例句与用法
- وتساءلت عما إذا كان تعريف الملكية المشتركة يتضمن الملكية غير المادية.
她想知道共同财产的定义是否包括无形财产。 - الملكية المشتركة نظام يعطي لجماعة معينة مجموعة من حقوق الملكية.
共同财产这一制度,是把一块产权分配给一个群体。 - 15-2-4 ويعتبر الزواج العرفي خارج الملكية المشتركة مع وجود السلطة الزوجية.
2.4 习俗婚姻指没有夫妻共同财产,但有夫权。 - وقليل جدا من النساء يملك مزارع أو يتمتع بحقوق الملكية المشتركة .
自己拥有农场或享有联合所有权的妇女人数很少。 - فنظام الملكية المشتركة في الزواج هو أكثر ترتيب منصف للمرأة.
配偶的共同财产制度,对妇女而言,是最公正的安排。 - وتتوقف الملكية المشتركة لدى فسخ عقد الزواج.
" 夫妻间的财产关系在婚姻结束时终结。 - وتظل الملكية المشتركة لنظام المنسقين المقيمين أولوية عليا بالنسبة للبرنامج الإنمائي.
共同掌有驻地协调员制度仍是开发署的高度优先事项。 - وأضاف أن تعريف الملكية المشتركة يتضمن الأصول المادية وغير المادية المكتسبة أثناء الزواج.
共同财产的定义包括婚姻期间获得的有形和无形资产。 - ومن المهم أيضا النظر في مسألة الملكية المشتركة بين الجنسين لبرامج هذه المساواة.
此外,应该考虑到,两性平等议程应由男女平等拥有。 - خلال الفترة التي يغطيها هذا التقرير، كانت القاعدة المتبعة تتمثل في الملكية المشتركة بين الزوج والزوجة.
报告所涉期间,适用的规则是夫妻共同拥有财产。
الملكية المشتركة的中文翻译,الملكية المشتركة是什么意思,怎么用汉语翻译الملكية المشتركة,الملكية المشتركة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
