المعرفة التقليدية的中文
例句与用法
- وقد تشمل المعرفة التقليدية الأخرى إدارة الغابات، والاقتصاد في استخدام المياه، وتخزين الأغذية.
其他传统知识可包括森林管理、水源保护和粮食贮存。 - غير أن الناس لا يفعلون شيئاً يذكر لحماية واستمرار المعرفة التقليدية بهذه الأدوية.
但没有采取任何措施来保护和维持这些药品的传统知识。 - وأضاف أن المعرفة التقليدية التي تستند إلى المجتمع المحلي في البلدان النامية نادرا ما يتم الاعتراف بها.
发展中国家传统立足于社区的知识很少得到确认。 - وأُدرج موضوع المعرفة التقليدية للمرة الأولى في المؤتمر الوزاري الرابع لمنظمة التجارة العالمية.
传统知识被首次列入世贸组织第四次部长级会议工作方案中。 - وتصف هذه الوثيقة مفهوم المعرفة التقليدية والنهج المشترك الذي اعتمدته البلدان تجاه نقل التكنولوجيا.
本文件阐述传统知识的观念以及各国对技术转让的共同做法。 - 3-5-1 استعمال البلدان الأطراف المتأثرة معلومات عن التكنولوجيا المناسبة، بما في ذلك المعرفة التقليدية
5.1 受影响国家缔约方使用适当技术,包括传统知识的资料 - (ج) فقدان المعرفة التقليدية للتصدي للمشكلات الخاصة بمواقع وبيئات معينة؛
(c) 用以解决涉及某一特定场址和生态的具体问题的传统知识的丧失; - مبادئ توجيهية للتعامل مع المعرفة التقليدية ومعرفة السكان الأصليين (أنظر على سبيل المثال تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية)
传统和土着知识处理准则(例如见千年生态系统评估) - وينبغي تحقيق تقدم في تحديد الأشكال الملائمة لحماية المعرفة التقليدية والمحلية والمتعلقة بالسكان الأصليين .
在确定适当形式以保护传统、地方和土着知识方面应取得进展。 - وينبغي توجيه اهتمام خاص إلى المعرفة التقليدية للمرأة وضمان أن تكون المرأة موجِّهة لتلك المعرفة ومستفيدة من منافعها.
应特别注意妇女的传统知识,保证她们能够控制成果和分享成果。
المعرفة التقليدية的中文翻译,المعرفة التقليدية是什么意思,怎么用汉语翻译المعرفة التقليدية,المعرفة التقليدية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
