المسجد الأقصى的中文
例句与用法
- هذا بالإضافة لمواصلة أعمال الحفريات الخطيرة التي تستهدف المسجد الأقصى وتهدد بنيانه في تحد صارخ لمشاعر ملايين المسلمين في العالم.
他们无视世界各地穆斯林的敏感性，在阿克萨清真寺及其周围进行挖掘。 - ويشكل تدنيس المسجد الأقصى مؤخراً جزءاً من الحملة الإسرائيلية المنهجية الرامية إلى تغيير الوضع الراهن للقدس الشرقية.
最近对阿克萨清真寺的亵渎是以色列改变东耶路撒冷法律地位的系统性活动的一部分。 - وتهدِّد كل هذه الأعمال دعائم المسجد الأقصى وحرمته، مما يستفز المشاعر الدينية ويزعزع استقرار الوضع.
所有这类行动都威胁到清真寺庭院的地基及其神圣不可侵犯性，挑起宗教情绪，扰乱局势。 - بيان صادر عن مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي بشأن قرار الحكومة الإسرائيلية استئناف أعمال التنقيب تحت حرم المسجد الأقصى
伊斯兰会议组织集团就以色列政府决定恢复阿克萨清真寺大院地下挖掘一事发表的声明 - كما واصلت تنفيذ مخططاتها الاستفزازية لمشاعر المؤمنين باستهداف المقدسات الإسلامية والمسيحية ومن ضمنها الحفريات أسفل المسجد الأقصى ومحيطه.
以色列还继续对包括阿克萨清真寺及其周围在内的穆斯林和基督教圣地采取挑衅政策。 - (أ) شجب أعمال الحفر الجارية تحت المسجد الأقصى والمنطقة المحيطة به، والتي قد تؤدي إلى انهياره؛
(a) 谴责以色列在阿克萨清真寺及其周边地区开展的挖掘工程，这可能致使该清真寺坍塌； - متابعة تكليف المجموعة العربية في نيويورك بالتحرك السريع لتوضيح خطورة ما يتعرض له المسجد الأقصى المبارك.
后续跟进纽约阿拉伯集团的任务，即迅速采取行动，查明神圣的阿克萨清真寺所面临的危险。 - وتابع قائلاً إن قوات الاحتلال الإسرائيلي والمتطرفين اليهود يواصلون غاراتهم على حرم المسجد الأقصى وهجماتهم على الفلسطينيين الأبرياء.
以色列占领军和犹太极端主义者继续入侵阿克萨清真寺建筑群并空袭无辜的巴勒斯坦人。 - وأن التعديات الإسرائيلية السافرة على المسجد الأقصى سيكون له بدون أدنى شك الأثر المباشر والخطير على الأمن والسلم الدوليين.
以色列对阿克萨清真寺公然发动的袭击，无疑将对国际和平与安全产生严重的直接影响。 - وأشارت إلى أن القوات الإسرائيلية والمستوطنين يقومون بالاعتداء على الطلبة والمصلين ومنعهم من الدخول إلى المسجد الأقصى لممارسة شعائرهم الدينية.
以色列部队和定居者最近在阿克萨清真寺袭击学生和朝拜者，阻止他们表达其宗教信仰。
المسجد الأقصى的中文翻译，المسجد الأقصى是什么意思，怎么用汉语翻译المسجد الأقصى，المسجد الأقصى的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。