المساعدة القضائية المتبادلة的中文
例句与用法
- كما أنه يُوفر المساعدة القضائية المتبادلة في القضايا الجنائية، بما في ذلك قضايا الاتجار بالبشر (المواد 6-37).
在人口贩运等刑事问题方面提供法律互助(第6至37条)。 - يرجى وصف الآليات التي وضعها مكتب المدعي العام للجمهورية من أجل تيسير تقديم المساعدة القضائية المتبادلة مع البلدان الأخرى.
请说明检察官办公室为便于与其他国家进行司法互助而制定的各项机制。 - لا يوجد لدى بليز حاليا أي اتفاق ثنائي ما عدا معاهدة المساعدة القضائية المتبادلة مع الولايات المتحدة الأمريكية.
除与美国签订的《法律互助条约》外，目前伯利兹没有任何其他双边协定。 - الاتفاقيات الإقليمية للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بشأن المساعدة القضائية المتبادلة في المسائل الجنائية وتسليم المجرمين سارية المفعول في النيجر.
西非国家经济共同体关于刑事事宜和引渡司法协助公约在尼日尔境内适用。 - (ب) يجري تبادل المعلومات الاستخبارية عن طريق منظمة الإنتربول والآليات المنصوص عليها في اتفاقيات المساعدة القضائية المتبادلة والثنائية والمتعددة الأطراف.
(b) 资料交换通过国际刑警组织和多双边司法互助公约规定的机制进行。 - توفر الدول الأطراف لبعضها البعض المساعدة القضائية المتبادلة في التحقيقات والملاحقات والإجراءات القضائية فيما يتصل بالجرائم المشمولة بهذه الاتفاقية.
缔约国应当在对本公约所涵盖的罪行的调查、起诉和审判程序中，相互提供司法协助。 - وتتم هذه المساعدة أيضا عن طريق التعاون القضائي، وبصفة خاصة من خلال اتفاقات المساعدة القضائية المتبادلة التي أبرمها الكونغو مع دول أخرى.
此外，也通过司法合作进行，特别是通过刚果同其他国家缔结的司法互助协定进行。 - (3) يجيز المرسوم للمحاكم التماس المساعدة القضائية المتبادلة والحصول عليها شريطة أن يوجد اتفاق للمعاملة بالمثل وأن تحترم سرية الوثائق المتصلة بالمعاملات المالية؛
(3) 批准根据互惠协定，提供和获取有关司法机关的司法协助和遵守金融交易文件的机密性；
المساعدة القضائية المتبادلة的中文翻译，المساعدة القضائية المتبادلة是什么意思，怎么用汉语翻译المساعدة القضائية المتبادلة，المساعدة القضائية المتبادلة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。