المساعدة الإنمائية للاجئين的中文
例句与用法
- وفي ظل إطار جامع يُعرف بإطار " تقديم المساعدة الإنمائية للاجئين " ، سعت المفوضية إلى تشجيع الاعتراف بالقدرة المحتملة للاجئين على أن يصبحوا أعضاء معتمدين على الذات ومنتجين في المجتمع الذي يعيشون فيه.
在 " 难民发展援助 " 的总体框架下,难民署力求促进各方认识到难民具有成为所在社区之内自力更生和有生产力成员的潜在能力。 - تؤيد استراتيجية المساعدة الإنمائية للاجئين منح مساعدة إنمائية إضافية للبلدان التي تستضيف لاجئين، وتعزز قدرة اللاجئين على المساهمة في تنمية المجتمعات المحلية في الوقت الذي تمكنهم من اكتساب قدر من الاعتماد على الذات في انتظار إيجاد حل دائم ملائم.
难民发展援助战略主张为接受难民的国家提供额外的发展援助,发挥难民作为当地社区发展贡献者的潜力,同时使其能够在实现适当的可持续解决办法之前在一定程度上自力更生。 - وأضاف أن حل تقديم المساعدة الإنمائية للاجئين الذي يعد صيغة ممكنة، على ما يبدو، للوهلة الأولى، قد يؤدي، في الواقع، إلى نتائج مدمرة بالنسبة للبلدان الفقيرة وتترتب عليه آثار اقتصادية واجتماعية وبيئية خطيرة في البلدان المضيفة، في الأجل الطويل، مما يجعله غير مقبول، في رأي نيبال.
事实上,帮助难民发展的解决办法乍一看是一种可能的方法,但有可能对穷国产生灾难性的后果,并且将对接待国的经济、社会和环境产生长期的严重影响,事实上,尼泊尔认为这个观点不可接受。
- 更多例句: 1 2
المساعدة الإنمائية للاجئين的中文翻译,المساعدة الإنمائية للاجئين是什么意思,怎么用汉语翻译المساعدة الإنمائية للاجئين,المساعدة الإنمائية للاجئين的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
