المجموعات الاقتصادية الإقليمية的中文
例句与用法
- (ج) دعم المجموعات الاقتصادية الإقليمية من أجل حشد الموارد بُغية تنفيذ العناصر المختلفة للبرامج (الهياكل الأساسية ومرافق النقل)؛
(c) 支持区域经济共同体调动资源，以执行方案的各个部分（基础设施和运输设施）； - ' 19` أنشأ بعض المجموعات الاقتصادية الإقليمية مؤسسات لدعم التعاون المالي الإقليمي في سبيل دفع عجلة التكامل الاقتصادي إلى الأمام؛
(十九) 一些区域经济共同体已设立支持区域财政合作的机构，以推进经济一体化； - وتشمل الأمثلة المتعلقة بمجالات الاهتمام المحددة التي أشارت إليها البلدان الحسابات الفرعية لقطاعات وصناعات محددة، وتلبية متطلبات المجموعات الاقتصادية الإقليمية من البيانات.
各国表示感兴趣的具体领域包括一些具体行业和产业的卫星账户以及区域经济集团的数据要求。 - ' 2` استفادت المجموعات الاقتصادية الإقليمية من البرامج الإقليمية للأمن الغذائي الرامية إلى تشجيع العمل الجماعي وتعزيز برامج الأمن الغذائي الوطنية؛
㈡ 旨在促进集体行动，加强国家粮食保障方案的区域粮食保障方案使各个区域经济共同体从中受益； - ينادي بعقد اجتماعات دورية بين رؤساء المجموعات الاقتصادية الإقليمية ورئيس الاتحاد وذلك بالتشاور مع المفوضية من أجل تعزيز عمليات التنسيق والمتابعة؛
要求区域经共体各主席和非洲联盟主席与委员会协商，定期举行会议，以便加强协调工作和后续行动； - وعلاوة على ذلك فإن البرنامج الفرعي سيتضمن زيادة في الدعم المقدم إلى المجموعات الاقتصادية الإقليمية والدول الأعضاء من أجل مواءمة، وتنسيق، سياساتها الحالية في مجال النقل.
此外，本次级方案将加大对区域经济共同体和会员国统一和协调现有交通政策工作的支持力度。 - (ج) زيادة القدرات الوطنية على الأخذ بسياسات وبرامج من أجل ترشيد المجموعات الاقتصادية الإقليمية وغيرها من مؤسسات التكامل الإقليمي في أفريقيا وتبسيط هياكلها
(c) 对加强采用政策和方案的国家能力，以精简非洲区域经济共同体和其他区域一体化机构并使之合理化 - ' 1` دعم دور المجموعات الاقتصادية الإقليمية في تعزيز التكامل الإقليمي، وتعبئة الاستثمارات الإقليمية، واستقطاب الاستثمارات الدولية نحو القطاعات الأساسية الموفرة لفرص العمل؛
㈠ 加强区域经共体在促进区域一体化和调集区域投资方面的作用，并吸引对创造就业的主要部门的国际投资； - أوفدت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بعثات ميدانية إلى 26 بلدا أفريقيا لإجراء اجتماعات تشاورية حول ترشيد المجموعات الاقتصادية الإقليمية خلال الفترة 2006-2007.
2006-2007年期间非洲经委会派遣外地工作团前往26个非洲国家参加关于区域经济共同体合理化的会议。 - تعزيز التعاون الأقاليمي والتعاون الاقتصادي بين المجموعات الاقتصادية الإقليمية بغرض توسيع المجال الاقتصادي والمبادلات الأقاليمية وفي داخل الإقليم والأسواق وتشجيع الاقتصادات الواسعة النطاق؛
加强各区域经济共同体之间的区域间和经济合作，以便扩展经济空间、区域内和区域间贸易及市场，并促进规模经济；
المجموعات الاقتصادية الإقليمية的中文翻译，المجموعات الاقتصادية الإقليمية是什么意思，怎么用汉语翻译المجموعات الاقتصادية الإقليمية，المجموعات الاقتصادية الإقليمية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。