القيمة الغذائية的中文
例句与用法
- ويتعين علينا أن نتخذ الخطوات اللازمة لجعل الأطعمة ذات القيمة الغذائية العالية، والمنخفضة التكلفة، متاحة بسهولة للأسر.
我们必须采取必要步骤,使家庭可以获得低成本、高营养食物。 - وهذا الأمر يجعل من الممكن تصنيع منتجات غذائية جديدة، بيد أن القيمة الغذائية لهذه المنتجات متفاوتة.
这使得可能制造各种新的食物产品,但是这些产品的营养质量各不相同。 - ' 5` توفير التدريب على زيادة الإنتاج الغذائي باستخدام أساليب الإرشاد الزراعي وأيضا في مجال استهلاك الأغذية ذات القيمة الغذائية العالية؛
㈤ 提供关于通过农业技术推广提高粮食生产及营养食物摄入的培训; - ولمجموعة من الأسباب الاقتصادية، تعتمد النساء الفقيرات في المناطق الحضرية بشكل متزايد على الأغذية المجهزة ذات القيمة الغذائية المنخفضة.
由于多种经济原因,贫穷的城市妇女越来越多地需要依靠营养较差的加工食品。 - وينبغي تعزيز استخدام الأشجار والمحاصيل المتعددة الأغراض لإنتاج الأدوية والمنتجات الغذائية ذات القيمة الغذائية العالية بالاستناد إلى المعارف التقليدية.
应促使根据传统知识,利用多用途树木和作物,生产药物和具有较高营养价值的粮食。 - فيجب تغيير الممارسات التجارية التي تؤدي إلى استيراد المواد الغذائية المصنَّعة الأرخص، ذات القيمة الغذائية الضئيلة، التي تُسمِّم شعبنا حتماً.
必须改变导致进口便宜但营养价值差、无疑毒害着我国人民的加工食品的贸易做法。 - كذلك يتعين إنتاج مزيد من الأغذية ذات القيمة الغذائية العالية لمواجهة الاحتياجات المتزايدة لسكان العالم الذين يتزايدون بسرعة.
同样,需要生产更多的营养价值高的食品,以满足迅速增长的世界人口的日益扩大的需要。 - وتحدد معامل تراكم أحيائي معتمد على القيمة الغذائية بالنسبة لسمك السلمون المرقط يبلغ زهاء 3 ( Martin at al, 2004b).
湖红点鲑的食重生物蓄积系数被确定为大约3(Martin 等人,2004年b)。 - وقد أدى تزويد السكان بالأغذية ذات القيمة الغذائية والاهتمام بالرعاية الغذائية والطبية، إلى إحداث تحسن كبير في الوضع ابتداءً من مطلع العقد الأول من الألفية الجديدة.
从2000年代初开始,营养食品、营养和医疗的供应得到了大大改善。 - كما أثر تغير المناخ على القيمة الغذائية للأغذية المزروعة تقليدياً، الأمر الذي أضاف إلى صعوبات تحقيق الأمن الغذائي والتغذية الجيدة.
气候变化还影响到传统种植粮食的营养价值,增加了实现粮食安全和丰富营养的难度。
القيمة الغذائية的中文翻译,القيمة الغذائية是什么意思,怎么用汉语翻译القيمة الغذائية,القيمة الغذائية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
