الفئات السكانية الضعيفة的中文
例句与用法
- تعزيز الإدارة السليمة بيئياً لنفايات الأسبست والزئبق، مع مراعاة الفئات السكانية الضعيفة والاحتياجات والظروف المحلية.
推进石棉和汞废物的无害环境管理，同时考虑到弱势人群、地方一级的需求和条件。 - ويتطلب ذلك، كخطوة أولى، أن تحدد الدول الفئات السكانية الضعيفة والمهمشة، وأنماط التمييز، وأسبابها الهيكلية الأساسية.
作为第一步，这要求各国查明弱势和边缘群体、歧视模式及其基本的结构性原因。 - وأكد على الدور الذي تؤديه عمليات حفظ السلام في إتاحة الوصول إلى الفئات السكانية الضعيفة وإيصال المساعدة الإنسانية إليها.
他强调了维持和平行动在帮助接触弱势民众和提供人道主义援助方面的作用。 - وأود أن أحث الحكومة الجديدة على كفالة أن تبقى رعاية الفئات السكانية الضعيفة في العراق في طليعة برامج الاستثمارات الاجتماعية.
我要敦促新政府确保继续把伊拉克弱势人口的福祉置于社会投资方案的前列。 - بل إن عددا أقل من البلدان سن قوانين لحماية الفئات السكانية الضعيفة من التمييز، بما في ذلك المشردون واللاجئون.
颁布法律保护包括流离失所人口和难民在内的脆弱群体免遭歧视的国家就更少了。 - وأي إشارة إلى حالة التنمية التي تخص الشعوب الأصلية تكون عادة مستوعبة في مجمع يضم الفئات السكانية الضعيفة اجتماعيا.
任何提到土着人民发展情况的资料通常都是并入社会上弱势人群的整体数据之中。 - كما يجب عليها أن تحدد الفئات السكانية الضعيفة والمهمشة، وأنماط التمييز، وأسبابه الهيكلية الأساسية، بطرق منها جمع البيانات المصنفة.
它们必须收集分类数据，以查明弱势和边缘居民、歧视模式及其基本的结构性原因。 - ويتمثل الهدف من الخطة في دعم الفئات السكانية الضعيفة للتصدي بشكل أفضل للأزمات المتكررة من قبيل انعدام الأمن الغذائي، ولبناء القدرة على التكيف
该计划的目标是，支持弱势群体应对反复发生的危机，如粮食安全无保障和建立复原力 - ويشمل ذلك العمل بصورة لامركزية تكَيَّف حسب الظروف المحلية في جنوب السودان بغرض الوصول إلى الفئات السكانية الضعيفة والتواصل مع المجتمعات المحلية.
其中包括为了将工作深入到弱势群体和调动当地社区参与，针对南苏丹当地条件以分散方式运作。
الفئات السكانية الضعيفة的中文翻译，الفئات السكانية الضعيفة是什么意思，怎么用汉语翻译الفئات السكانية الضعيفة，الفئات السكانية الضعيفة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。