الشعبة العالمية的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"الشعبة العالمية"的翻译和解释

例句与用法

(ج) مبادرات مجتمعية وتعاونية (بالتعاون مع الشعبة العالمية وشعبة التعاون الإقليمي والتقني وشعبة تمويل المستوطنات البشرية) (5)
基于社区的合作倡议（与全球司、区域和技术合作司以及人类住区筹资司）（5）
(أ) التنمية الاقتصادية والتنمية الحضرية المستدامة الملائمة للنظام الإيكولوجي (بالتعاون مع الشعبة العالمية وشعبة التعاون الإقليمي والتقني) (1)
环保经济发展和可持续城市发展（与全球司、区域和技术合作司协作举行）(1)
واتسمت بشكل أخص برامج وأنشطة الشعبة العالمية المعنية بمسائل الملكية الفكرية التابعة للمنظمة )شعبة المسائل العالمية( وأكاديمية المنظمة، بجدوى مميزة.
尤其是,知识产权组织的全球知识产权问题司(全球问题司)和知识产权组织学院都特别有关。
وتتم هذه الأنشطة أيضاً كجزء من برامج عالمية وإقليمية تنفذها الشعبة العالمية لموئل الأمم المتحدة وشعبة تمويل المستوطنات البشرية من أجل بنا القدرات على مستوى المدينة.
它们也被作为人居署全球司和人类住区筹资司为城市能力建设而开展的全球和区域方案的一部分。
(ب) شراكة القطاعين العام والخاص في التنمية الاقتصادية والمالية (بالتعاون مع الشعبة العالمية وشعبة التعاون الإقليمي والتقني وشعبة تمويل المستوطنات البشرية) (2)
经济和金融发展中的公私合作伙伴关系（与全球司、区域和技术合作司、人类住区筹资司协作编写）(2)
(أ) مواد (أدلة، ومبادئ توجيهية، ومجموعة أدوات) للنهج المواتية للنظام الأيكولوجي تجاه التنمية الاقتصادية (بالتعاون مع الشعبة العالمية وشعبة التعاون الإقليمي والتقني)(2)
(a) 关于经济发展的环保方法的材料（手册、指南和工具包）（与全球司、区域和技术合作司协作编写） (2)
(أ) وثائق بحوث عن نشاط التمويل البلدي في بلدان مختارة (بالتعاون مع الشعبة العالمية وشعبة التعاون الإقليمي والتقني وشعبة الرصد والبحوث) (3)
(a) 关于选定国家中城市融资活动的研究文件（与全球司、区域和技术合作司以及监测和研究司协作编写）(3)
(ج) التدريب على التنمية الاقتصادية المحلية والتخطيط للحكومات المحلية في آسيا وأفريقيا يشمل 40 مشاركاً (بالتعاون مع الشعبة العالمية وفرع التدريب وبناء القدرات وفرع التنمية الحضرية) (2)
对亚洲和非洲40个参与方的当地政府进行地方经济发展和规划的培训（与全球司、培训和能力建设处协作举行）(2)
(ب) مشروع تنمية القدرات للمدن في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية والبيئية الحضرية والتمويل (بالتعاون مع الشعبة العالمية وشعبة التعاون الإقليمي والتقني وشعبة تمويل المستوطنات البشرية) (2)
有关城市经济、社会、环境发展和金融的城市能力建设项目（与全球司、区域和技术合作司、人类住区筹资司协作举行） (2)
وعلى الرغم من هذه المشاكل الناشئة، جاءت الأنشطة المتعلقة بالبرامج العالمية لتضع أساساً للروابط المفيدة بين الأبعاد المعيارية والتشغيلية وبين الشعبة العالمية لموئل الأمم المتحدة ومكاتبه الإقليمية.
尽管有这些初期阶段的暂时困难，全球方案的各种活动为在规范性工作和实际活动之间、以及在联合国人居署全球司及其各区域办事处之间建立有益的联系奠定了基础。

更多例句： 1 2