الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين的中文
例句与用法
- (ب) إنجاز مشروع خطة العمل من جانب الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين في عام 2009
(b) 机构间妇女和两性平等网络完成2009年行动计划草案 - ويوجز التقرير عمل الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين في دورتها الثانية المعقودة في عام 2003.
本报告概述妇女和两性平等机构间网络2003年第二届会议的工作。 - بيد أنه أُحيط علما بالجهود الجارية المبذولة من خلال الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين لتحقيق تلك الغاية.
尽管如此，已注意到正在通过机构间妇女和两性平等网络为此做出努力。 - وأشارت إلى أن الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين التابعة لمنظومة الأمم المتحدة أخذت تبدي اهتماما متزايدا بالاتفاقية وتنفيذها.
她指出，联合国系统妇女和两性平等机构间网络日益关心《公约》及其执行工作。 - يطلب إلى الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين مواصلة توفير الدعم العملي لأعضائها في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني؛
请机构间妇女和两性平等网络继续向其成员提供两性平等主流化方面的实质性支助； - وحققت الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين تقدما صوب إقامة برنامج لتنمية القدرات على نطاق المنظومة بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
机构间妇女和两性平等网络在争取设立全系统两性平等主流化能力发展方案方面取得进展。 - (ب) الترويج لرصد سياسات واستراتيجيات تعميم مراعاة المنظور الجنساني على نطاق منظومة الأمم المتحدة عن طريق الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين
(b) 将通过机构间妇女和两性平等网络监测联合国全系统的两性平等主流化政策和战略 - (ب) تحسين رصد سياسات واستراتيجيات تعميم مراعاة المنظور الجنساني على نطاق منظومة الأمم المتحدة بكاملها عن طريق الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين
(b) 将通过机构间妇女和两性平等网络监测联合国全系统的性别观点主流化政策和战略 - (أ) تعزيز التنسيق على نطاق المنظومة فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين ومساواة المرأة من خلال الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين ومجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
通过机构间妇女和两性平等网络及发展集团加强关于性别问题和赋予妇女权力的协调 - (ب) سيعزز رصد سياسات واستراتيجيات تعميم مراعاة المنظور الجنساني على نطاق منظومة الأمم المتحدة وذاك عن طريق الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين
(b) 将通过机构间妇女和两性平等网络监测联合国全系统的两性平等主流化政策和战略
الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين的中文翻译，الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين是什么意思，怎么用汉语翻译الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين，الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。