السلع المعمرة的中文
例句与用法
- ويحدث تسارع حاد منذ منتصف التسعينات في نمو إنتاجية الولايات المتحدة، وذلك على الرغم من أنه يعزى كله تقريبا إلى قطاع السلع المعمرة من الصناعة التحويلية(8).
自从1990年代中期以来,美国经济生产力大幅度提高,虽然这几乎完全是制造业耐用品部门增长促成的。 - 475- وقد كانت فرص استهلاك السلع المعمرة والخدمات محدودة بسبب ارتفاع تكاليف السكن والغذاء (وإن كانت تكلفة الغذاء تشهد انخفاضا بفضل استقرار أسعار الغذاء). وقد ذهب 56 في المائة من نفقات الأسر المتوسطة في عام 1998 إلى الإسكان والغذاء.
由于住房和食物费用高(由于食物价格稳定,因此食物费用正在下降),耐用品和服务的消费机会受到限制,1998年,一个普通家庭有56%的支出花在住房和食物上。 - وقد دعم هذا الانتعاش استهلاك السلع المعمرة والاستثمار في الإسكان، لكنهما شرعا يتداعيان عندما تضخم العجز المالي فبلغت نسبته 3.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، وبلغ العجز في الحساب الجاري لميزان المدفوعات نسبة 5.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
耐用品消费和住房投资一直在支撑着恢复,但是随着财政赤字上升到国内生产总值的3.5%和国际收支经常账户赤字达到国内生产总值的5.7%,耐用品消费和住房投资又开始出现疲惫。 - والوجه الآخر للإقراض صغير الحجم هو هامش الربح المرتفع الذي يؤثر تأثيراً سلبياً على رفاهة الأسرة، سواءً بشكل مباشر عن طريق المبالغة في تكلفة القروض الشخصية، الممنوحة لشراء السلع المعمرة أو العقارات، أو بشكل غير مباشر عن طريق الأثر الذي يخلفه على تكلفة الاستثمار الخاص، والنمو الاقتصادي، وخلق فرص العمل.
信贷数量很少,与此对应的另一面是利差极大,对家庭福利产生消极影响,直接导致购买耐用品或地产的个人贷款成本太高,间接增加私人投资、经济增长和创造就业机会的成本。
- 更多例句: 1 2
السلع المعمرة的中文翻译,السلع المعمرة是什么意思,怎么用汉语翻译السلع المعمرة,السلع المعمرة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
