الري بالتنقيط的中文
例句与用法
- وخلال السنوات الثلاث الماضية، تم إدخال نُظم الري بالتنقيط على مساحة 5.5 آلاف هكتار من الأراضي، وستزداد مساحة هذه الأراضي بمقدار 5 آلاف هكتار سنويا.
过去三年里，在5 500公顷的区域里采用了滴灌系统，这样的区域每年都扩大5 000公顷。 - وقد وجد عموما أن تكنولوجيات الري مثل الري بالتنقيط والري بالرش كانت مجدية بصفة عامة في المناطق القاحلة أكثر من غيرها، كما هو الحال في منطقة البنجاب في باكستان().
在巴基斯坦旁遮普地区这类比较干旱的地区，滴灌和喷灌等灌溉技术一般都被认为比较可行。 - وعليه، يقوم الخبراء الإسرائيليون بدور رائد في إدارة المياه والتكنولوجيات الحديثة في مجال الري بالتنقيط وإعادة تدوير مياه الفضلات وتنقيتها وتحلية المياه والزراعة الصحراوية.
因此，以色列专家正在滴水灌溉、废水回收利用与净化、盐水淡化以及沙漠农业等方面开创水管理和尖端技术。 - وتشمل هذه التكنولوجيات مجموعات الري بالتنقيط المعتمد على الجاذبية وحلولا لتخزين الحبوب وإدارة المياه والطاقة، وغيرها من التكنولوجيات المستخدمة بالفعل في بعض المناطق والتي حققت نجاحا واسعا.
采用的技术有：重力灌溉成套设备、粮食储存技术、水和能源管理、以及某些地区应用后取得巨大成功的其他技术。 - ومن أمثلة الابتكارات الشائعة الاستخدام في البلدان النامية الري بالتنقيط تحت سطح التربة للمحاصيل البستانية، والتغذية بجرعات متناهية الصغر من خلال خطوط التنقيط وتقنيات التجليل الحديثة.
发展中国家通常采用的创新实例包括：果树作物的土壤下滴灌，通过滴灌管道和现代地膜覆盖技术给予小剂量营养物。 - وتلبية للطلب على الخضروات في القطاع السياحي ولدى منافذ البيع بالتجزئة التي أخذ عددها في الازدياد، زادت أعداد المزارعين الصغار الذين يستثمرون في تكنولوجيا الري بالتنقيط من أجل الزراعة المكثفة.
为应付旅游业部门对蔬菜的需求以及日益增多的零售点，越来越多的小农投资于集约耕作所用的滴水灌溉技术。 - واعتمدت 50 قرية في جنوب الهند الري بالتنقيط والرش بدلاً من الري بمياه الفيضان وأنشأ البرنامج الخماسي أكثر من 076 1 مسكناً و500 2 مرحاض و800 مصنع للغاز الحيوي.
印度南部的50个村庄采用了滴灌和喷灌而不是漫灌方法。 5H方案兴建了1 076个居所、2 500个厕所和800个沼气池。 - وتمنح هذه البعثات المزارعين وتجار الري ميزة تنافسية بواسطة التدريس المباشر بشأن التطورات العالمية في مجال تكنولوجيا الري من جانب مزارعين يستخدمون نظم الري بالتنقيط في بلدان حول العالم.
通过旅行传授了世界各国利用滴灌系统的农户产生的国际灌溉技术成就的一手知识，使生产商和灌溉设备经销商掌握了竞争优势。 - ومن الأمثلة الأخرى على ذلك، الري بالتنقيط بالاستعانة بنظام خفيف الضغط، وهو التكنولوجيا المنادى بها حاليا في البلدان النامية، إذ يمكِّنها أن تحقق وفورات في المياه بأكثر من 50 في المائة مقارنة بشبكات الري السطحي التقليدية().
低压滴灌是当前在发展中国家提倡的另一种低成本技术。 与传统的地面灌溉系统相比，这种技术可以实现节约用水一半以上。 - وأشار إلى مثال تقنية الري بالتنقيط التي يستخدمها المزارعون الهنود والتي أدت إلى زيادة غلة الأراضي ضعفين أو ثلاثة أضعاف، ومثال العلامة التجارية للبن الإثيوبي التي أتاحت لإثيوبيا التفاوض بنجاح مع المنتجين العالميين وزيادة صادراتها من البن.
他援引实例说，印度农民采用滴灌法使土地的产量增加了两至三倍，埃塞俄比亚在使用咖啡商标标识后得以成功地与全球生产商谈判并提高了咖啡出口价格。
الري بالتنقيط的中文翻译，الري بالتنقيط是什么意思，怎么用汉语翻译الري بالتنقيط，الري بالتنقيط的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。