الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال的中文
例句与用法
- ونشارك في الهدف المتمثل في تقديم خدمات الوقاية والعلاج والرعاية المنقذة للحياة للفئات المهمشة، مثل الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال والعاملين في تجارة الجنس ومتعاطي المخدرات عن طريق الحقن.
我们赞同向边缘群体如男男性行为者、商业性工作者和注射毒品者。 提供拯救生命的预防、治疗和护理服务的目标。 - ولا بد أن نقول بصوت عال وبوضوح أننا يجب أن نعمل مع ومن أجل الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال والمشتغلين بالجنس ومتعاطي المخدرات عن طريق الحقن والنساء بشكل خاص.
我们必须大声和清楚地表明，我们必须与男性同性性行为者、性工作者、注射吸毒者，特别是妇女合作并为他们而努力。 - وهذا الاتجاه مماثل لاتجاهات الإصابة بعدوى الفيروس في البلدان الأخرى، التي لاحظت ارتفاع عدد الحالات المصابة بالفيروس بين الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال خلال المراحل الأولى لانتشار الفيروس.
这同其他国家记录的艾滋病毒感染趋势相一致，即在艾滋病毒扩散的早期阶段，男同性恋者中的艾滋病毒感染发病率较高。 - وأفاد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مثلاً، بأن إجراء التصدي للفيروس في كثير من البلدان يعوقه التمييز والعنف ضد الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال دون أن تصدر إدانة علنية لذلك التمييز وذلك العنف ودون أن يُلاحق مرتكبوهما.
例如，开发署报告说，对不公开谴责或起诉的男男性行为者的歧视和暴力行为，削弱了许多国家的艾滋病毒防治。 - بيد أن الإصابات الجديدة ما زالت مرتفعة بين الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال وبين المشتغلات بالجنس، الذين من الأرجح أن يكون معدل إصابتهم بالفيروس أعلى 19 و 14 مرة، على التوالي، من عامة السكان.
不过，男男性行为者和女性性工作者感染艾滋病毒的比率仍然很高，他们比一般大众感染艾滋病毒的比率分别高出19倍和14倍。 - وللأسف، ما زالت هناك قوانين في كثير من البلدان تعرقل حصول الفئات الأكثر تعرضا لخطر فيروس نقص المناعة البشرية على الخدمات الأساسية لإنقاذ الحياة، مثل الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال ومتعاطي المخدرات والعاملين في مجال الجنس.
不幸的是，在许多国家，仍然有法律禁止感染艾滋病毒风险最大的群体接受拯救生命服务，如男男性行为者、吸毒者和性工作者。 - وتُبرز الاستراتيجية أهمية الوقاية من فيروس نقص لمناعة البشرية للفئات الأكثر تعرضا للإصابة بالفيروس، منهم الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال والأشخاص القادمين من بلدان الخارج التي يكون فيها انتشار الفيروس مرتفعا.
该战略强调在感染艾滋病病毒风险最大的群体，包括发生性关系的同性恋男子以及来自流行率高的其他国家的人中间预防艾滋病病毒的重要性。 - وتُنسَّق الجهود الوقائية مع وزارات شتى إلى جانب وكالات الأمم المتحدة، وتركز على الشباب والنساء وأكثر المجموعات تعرضا للخطر، أي الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال والعاملين في تجارة الجنس ومتعاطي المخدرات بالحقن.
与各部委以及联合国各机构协调预防努力，并主要着眼于青年、妇女和高危群体，即与男子、性工作者和静脉注射毒品使用者有性关系的男子。
الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال的中文翻译，الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال是什么意思，怎么用汉语翻译الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال，الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。