登入 注册

الجامعة اللبنانية的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"الجامعة اللبنانية"的翻译和解释
例句与用法
  • ومن مشاريعه الحالية واحد يهدف إلى إدماج الدراسات النسائية والنوع الاجتماعي في سياسات الجامعة اللبنانية (الرسمية) ومناهجها.
    该年鉴是黎巴嫩和阿拉伯妇女研究领域的一份关键性参考文献。
  • ولقد أجرت الجامعة اللبنانية تقييماً ذاتياً لأوضاعها من دون الإشارة إلى أي جانب متعلّق بواقع الإناث.
    黎巴嫩大学在对有关情况进行评估时没有提到有关妇女地位的问题。
  • نسبة العاملات في التعليم في الجامعة اللبنانية والجامعات الخاصة نسبة الإناث في الجامعة اللبنانية
    例如在大学中,和男子相比,妇女所占比例达到其最低水平,如下表所示:
  • نسبة العاملات في التعليم في الجامعة اللبنانية والجامعات الخاصة نسبة الإناث في الجامعة اللبنانية
    例如在大学中,和男子相比,妇女所占比例达到其最低水平,如下表所示:
  • أستاذ في كلية الحقوق وكلية العلوم الاجتماعية في الجامعة اللبنانية وفي جامعات أمريكية (حتى تاريخ اليوم)
    黎巴嫩大学法律和社会学两个系的教授并兼任几所美国大学的教授(至今)
  • ويصل عدد الأستاذات في الجامعة اللبنانية إلى 1134، والموظفات الإداريّات إلى 996 (أي ما نسبته 42.3 في المائة من مجموع الملاك الإداري).
    黎巴嫩大学的女教授人数为1 134人,女行政人员数量为996人(或占整个行政人员数量的42.3%)。
  • وأدخلت الجامعة اللبنانية تعميم مراعاة المنظور الجنساني في كلياتها للقانون، ووسائط الإعلام، والعلوم الإنسانية، والصحة؛ وهناك عدد من الجامعات الأهلية لديها مشاريع رائدة مماثلة.
    黎巴嫩大学把将性别问题纳入主流引入了其法律、传媒、人文和卫生等系,一些私立大学有类似的试点项目。
  • وبعد انضمام لبنان إلى الاتفاقية بعام واحد، نظمت الجامعة اللبنانية حلقة دراسية إقليمية لكليات الحقوق في جامعات البلدان العربية لبحث كيفية إدماج الاتفاقية في مناهجها الدراسية.
    在黎巴嫩加入《公约》一年后,黎巴嫩大学组织了一次阿拉伯国家大学法律系区域研讨会,讨论怎么把《公约》纳入到课程中。
  • وعلى الرغم من غلبة حضور الإناث بين طلاب الجامعة اللبنانية وبين إدارييها، فإنهن ما زلن، كفئة، مغيّبات عن حقل التفكير العام في شؤون الجامعة العامة أو في رسم سياساتها.
    尽管女性在黎巴嫩大学的学生和行政管理人员中占有优势,但作为一个群体,她们还没有做出全面的努力来思考大学公共事务和制定大学的政策。
  • 更多例句:  1  2  3
الجامعة اللبنانية的中文翻译,الجامعة اللبنانية是什么意思,怎么用汉语翻译الجامعة اللبنانية,الجامعة اللبنانية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。