التمويل الجماعي的中文
例句与用法
- ويشكل التمويل الجماعي للابتكار ظاهرة جديدة مثيرة للاهتمام وتنطوي على إمكانات، ولكن من المستصوب اتباع نهج حذر في هذا الخصوص.
为创新进行众筹是一个有趣的新现象，存在潜力，但建议采取谨慎态度。 - كما ويمكن تقديم المساعدة في مجال التنسيق عندما تموَّل برامج سيادة القانون من خلال ترتيبات التمويل الجماعي وآليات التمويل القائمة.
当法治方案是由集合筹资安排和现有的筹资机制供资时，可协助协调工作。 - ومع ذلك، هناك قلق متزايد فيما يتعلق بفعالية مشاريع التمويل الجماعي وطرائق التنفيذ على أساس التنفيذ المباشر.
然而，对于集合供资项目的实效和基于直接执行的实施模式的关切意见日益增多。 - ولذلك فإن التمويل الجماعي لا يزال يمثل حصة ضئيلة من إجمالي تدفقات الموارد غير الأساسية لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي.
因此，在流向联合国发展系统的非核心资源总额中，集合供资所占份额仍然很小。 - ومن شأن البرامج التي تديرها البلدان وتتولى السلطات الوطنية زمامها وتستفيد من التمويل الجماعي أن تساعد على تنسيق المعونة مع جداول الأعمال القطرية.
国家所有、集体筹资并由国家主导的方案将有助于将援助与国家议程联系起来。 - وأعرب البعض عن دعمهم لاقتراح البرنامج الداعي إلى توحيد عمليات دعم الميزانيات القطاعية أو التمويل الجماعي على الصعيد القطري.
一些代表团表示支持开发署的提议，在国家一级将提供部门预算支助或总合资金的过程合并。 - وهو أيضاً يمنح الوكالات القدرة على تعظيم أثر البرامج المشتركة وترتيبات التمويل الجماعي فيما بين وكالات منظومة الأمم المتحدة.
另外，核心资金可以使联合国系统各机构之间联合方案拟订和共同出资安排的效果实现最大化。 - وما زالت إدارة التمويل الموازي الآلية التي تستخدم على نطاق واسع (53 في المائة)، وتليها إدارة التمويل الجماعي (20 في المائة).
平行资金管理仍是最为广泛使用的筹资机制(53%)，其次是集合基金管理(20%)。 - مثل التمويل الجماعي والتمويل العابر - تتزايد باطراد.
平行资金管理是最常用的方法，但其他资金管理方法的使用也日益显着 -- -- 汇集资金、流过、及结合采用这两种方法。 - وإذا توافر الدعم الجيد، يمكن للصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين والآليات الأخرى من التمويل الجماعي أن تكون القوة المحركة التي تقف وراء نهج استراتيجي مشترك.
多方捐助者信托基金和其他集资基金如果获得很好的支持，可以支撑一个共同战略方针。
التمويل الجماعي的中文翻译，التمويل الجماعي是什么意思，怎么用汉语翻译التمويل الجماعي，التمويل الجماعي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。