التمور的中文
例句与用法
- وإدراكاً منه كذلك للحاجة إلى المزيد من العمل لإثبات وجود بدائل لبروميد الميثيل لغرض معالجة التمور ذات المحتوى العالي من الرطوبة،
认识到 需要为展示高湿度枣类所用甲基溴的替代品的确具有相同效力而开展进一步的工作， - ويبحث علماء من اللجنة ووزارة الزراعة في الولايات المتحدة في الوضع الراهن لمكافحة آفات التمور في الولايات المتحدة.
来自该委员会和美国农业部的科学家调查了美国的海枣虫害控制情况；美国农业部的研究尚未取得成功，还在继续开展中。 - ولدى جميع تلك البلدان العشرة مشروعات للتخلص الجزئي من بروميد الميثيل باستثناء تونس التي يعوزها بديل لمعالجة التمور ذات المحتوى العالي من الرطوبة.
这10个国家均开展了部分逐步淘汰甲基溴的项目，但突尼斯除外，因为该国缺乏用于处理高湿度枣类的替代品。 - كما يُتوقع أن تقوم اللجنة التنفيذية ببحث المشروعات الإرشادية المناسبة للبدائل المستخدمة في علاج التمور ذات المحتوى عالي الرطوبة وأن تتأكد من أنه يتم التشارك في نتائج هذه المشروعات مع فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.
预计执行委员会将考虑论证关于对高湿度枣类采用替代品的项目并确保把这些项目得出的成果与技经评估组交流。 - وأشار على نحو خاص إلى أن الولايات المتحدة تعتقد أن قطاع التمور سيواجه تحديات متواصلة في التحول إلى البدائل، وأن الولايات المتحدة ستواصل الاستثمار في البحوث لإيجاد بدائل تيسّر هذا التحول.
他特别指出，美国认为大枣部门在向替代品转型方面将继续面临挑战，美国将继续为研究替代品投入资源，以促成这一转型。 - وعند استعراض البدائل المستخدمة في معالجة التمور، أشارت لجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل إلى أنه قد تم اعتماد البدائل لمعالجة التمور العالية الرطوبة في شمال أفريقيا ولمعالجة التمور المقطوفة في منطقة الشرق الأوسط.
在审议用于大枣的替代品时，甲基溴技术选择委员会指出，已在熏蒸北美高水分大枣以及中东收获的大枣方面采用了替代品。 - وعند استعراض البدائل المستخدمة في معالجة التمور، أشارت لجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل إلى أنه قد تم اعتماد البدائل لمعالجة التمور العالية الرطوبة في شمال أفريقيا ولمعالجة التمور المقطوفة في منطقة الشرق الأوسط.
在审议用于大枣的替代品时，甲基溴技术选择委员会指出，已在熏蒸北美高水分大枣以及中东收获的大枣方面采用了替代品。 - الطلب إلى اللجنة التنفيذية دراسة ما يتناسب من مشروعات البيان العملي للبدائل بشأن التمور ذات المحتوى العالي من الرطوبة، وكفالة أن يتم تقاسم نتائج هذه المشروعات مع فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.
3．请 执行委员会考虑实施展示高湿度枣类甲基溴替代品有效性的适用项目，并确保与技术和经济评估小组交流这些项目所取得的成果。 - ● تعزيز القدرة المؤسسية وحماية البيئة وصون الصناعات اليدوية التقليدية )مزرعة النخيل الموجودة في العقبة جنوب اﻷردن هي مشروع تجريبي يحاول تلبية احتياجات اﻷردن الوطنية من التمور العالية الجودة(؛
加强机构能力，保护环境和保存传统手工业（位于约旦南部亚喀巴的棕榈种植园是个试验性项目，它力图满足约旦全国对优质枣椰树的需要）； - وأشارت السيدة ماركوت إلى أن اللجنة الفرعية للهياكل والسلع التابعة للجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل ركزت في تقريرها المرحلي على المستجدات التنظيمية وعلى البدائل المستخدمة لمعالجة التمور ولحم الخنزير المقدد.
Marcotte指出在进展报告中，甲基溴技术选择委员会结构和商品小组分委员会侧重于关注管制消息以及用于大枣和干腌猪肉的替代品。
التمور的中文翻译，التمور是什么意思，怎么用汉语翻译التمور，التمور的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。