التقدير الكمي的中文
例句与用法
- 287- كما يعلق العراق على التقدير الكمي لحالات الإصابة بالاضطرابات العقلية في دراسة الرصد والتقدير التي أعدتها إيران.
伊拉克还对伊朗监测和评估研究中关于精神紊乱病例的定量作出评论。 - ومن العوامل التي ساهمت في ذلك أيضا صعوبة التقدير الكمي لبعض العناصر الرئيسية للاستدامة الاجتماعية().
另外,难以量化社会可持续性的某些关键因素也是导致这样结果的原因之一。 - وذكرت بلدان كثيرة أن الافتقار إلى النظم وإلى التقدير الكمي والتمويل شكل قيوداً تعيق عملية التقدم.
许多国家提到,缺乏既定的制度、量化分析和资金,是限制取得进展的因素。 - ومنع نقص التقدير الكمي أيضا البرنامج من تقديم أساس مرضٍ لرصد وتقييم التقدم الفعلي واﻻنجازات الفعلية للمشاريع.
缺少量化还妨碍药物管制署提供监测和评价项目的实际进展和成绩的满意基础。 - وترى اللجنة بأنه ينبغي بذل جهود لتحسين التقدير الكمي للمعايير والإنجازات في الإطار المنطقي (الفقرة 17)
行预咨委会认为,应作出努力,更好地量化逻辑框架中的各项基准和绩效(第17段) - ومن هنا يتعين إنشاء حساب فرعي جنساني يكون هدفه الأساسي التقدير الكمي والاقتصادي للعمل المنزلي والإنتاجي غير المأجور.
因此需要建立一个性别附属核算,主要目的是核算并确定无报酬的家庭工作和生产劳动的经济价值。 - فعلى سبيل المثال، تسبب التقدير الكمي لاستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة في استعراض ترتيبات التمويل الأساسية بهدف ترشيدها.
例如,通过对离职后医疗保险负债进行量化,促使对根本潜在的资金安排进行审查以便对其合理化。 - 4- وفي سياق الفقرة (9) (ط)، ينبغي للوائح الاشتراء أو غيرها من اللوائح المنطبقة أن تعالج مسائل التقدير الكمي للخسائر في سياق الاشتراء على وجه التحديد.
就第(9)款第项而言,颁布国的采购条例或其他适用条例应当述及采购情形下特有的损失量化问题。 - وبالرغم من عدم إمكان تقديم أرقام إجمالية عن المردود الإيجابي لهذه الاستثمارات، فإن المنهجية والآليات الموجودة ستتيح التقدير الكمي لمردود الاستثمار في كل مشروع على حدة.
这些投资所获正面回报的综合数字目前尚未得出,但现有的方法和机制能够计算出每个项目投资的回报数字。
التقدير الكمي的中文翻译,التقدير الكمي是什么意思,怎么用汉语翻译التقدير الكمي,التقدير الكمي的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
