التشامورو的中文
例句与用法
- ومع أن البعض من شعب التشامورو صاروا يعتقدون أن تقرير المصير هو مجرد وهم، فإن هناك آخرين اختاروا بدلا من ذلك أن يضعوا ثقتهم في حكم القانون الدولي وفي عمل اللجنة.
尽管一些查莫罗人民终于相信，自决不过是幻想，相反，另一些人则选择相信国际法的规定和委员会的工作。 - والأمر لا يقتصر على أن الولايات المتحدة آخذة في زيادة وجودها العسكري؛ بل هي قائمة أيضا ببناء مدرستين جديدتين لأطفالها، في الوقت الذي تحرم فيه أطفال التشامورو من مستقبل مُكَرَّم أُنهي فيه الاستعمار.
美国不但增加驻军，还为其子女建立了两所学校，同时拒绝为查莫罗孩子提供一个有尊严、非殖民化的未来。 - وقد نسي شعب التشامورو نفسه أنه يتمتع بحق اختيار مجتمع لايخدم أي مصالح أخرى غير مصالحه وكثيرا ما يعتقد أنه ليس هناك خيار آخر إلا خيار التحول للإستخدام العسكري.
查莫罗人民自己已经忘记了，他们有权选择一个为自己而不是为其他人利益服务的社会，却往往认为除了军事化之外已没有别的选择。 - واختتمت قائلة إن حكومة غوام بدأت عملية إنهاء الاستعمار الخاصة بالجزيرة بسن قانون لنظام يتعلق بتسجيل شعب التشامورو استعدادا لإجراء استفتاء عام لتقرير المصير وبإنشاء لجنة معنية بإنهاء الاستعمار.
关岛政府已经开始了该岛自己的非殖民化进程，把为准备有关自决的全民投票而对查莫罗人进行登记的制度法律化，并成立一个非殖民化委员会。 - وفي الوقت الحاضر يشغل الوجود العسكري للولايات المتحدة ثلث الجزيرة، كما أن الحشد العسكري الوشيك أوقف إعادة الأراضي الفدرالية إلى ملاكها الأصليين مما يمثل انتهاكا واضحا لقانون أراضي التشامورو لعام 1947.
目前，美国军人占据了该岛面积的三分之一，即将实施的集结中断了将联邦政府使用的土地归还原土地所有者的进程，这显然违反了1974年《查莫罗人土地信托法》。
التشامورو的中文翻译，التشامورو是什么意思，怎么用汉语翻译التشامورو，التشامورو的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。