التحيز القائم على أساس نوع الجنس的中文
例句与用法
- فعدم الوعي أو " عدم إيلاء أهمية إلى نوع الجنس " ، من جانب صانعي السياسات والمخططين يـؤدي دائما إلى التحيز القائم على أساس نوع الجنس في صنع السياسات وفي توزيع اعتمادات الميزانية بالنسبة لتنمية الموارد البشرية.
决策者和规划者缺乏认识、或 " 无视性别差异 " ，往往会导致决策中，包括对人力资源开发的预算分配中的性别偏见。 A. 改善卫生面临的挑战 - ووفقا للقاضي أور، مدير معهد الحلقات الدراسية للقضاة، فإن موضوع التحيز القائم على أساس نوع الجنس قد أدرج في جدول أعمال المعهد، وسيدرج في برنامج العام القادم (2001-2002)، إما كموضوع قائم بذاته أو كجزء من حلقة دراسية أوسع نطاقا.
据法官研讨学会会长法官奥尔称，性别偏见的问题列入了学会的议程，而且拟列进下年度（2001－2002年度）的方案，或者本身作为一个议题，或者作为更广泛的研讨会的一部分。 - وإذ تلاحظ أن أشكال التحيز القائم على أساس نوع الجنس في أسواق العمل وعدم تحكم المرأة في عملها وفيما تكسبه من دخل يشكلان أيضا عاملين رئيسيين يسهمان في جعل المرأة عرضة للفقر ويؤديان، بالاقتران مع ما تتحمله المرأة من مسؤوليات العمل المنزلي على نحو غير متكافئ، إلى عدم استقلالها اقتصاديا وعدم تأثيرها في صنع القرارات الاقتصادية داخل الأسر المعيشية وفي المجتمع على جميع المستويات،
注意到劳动力市场的性别偏见和妇女对自己的劳动及所赚收入缺乏控制，也是妇女容易遭受贫穷的主要因素，加上妇女承担过多的家务劳动，造成她们缺乏经济自主，在家庭内部和社会各级的经济决策中缺乏影响力，
- 更多例句： 1 2
التحيز القائم على أساس نوع الجنس的中文翻译，التحيز القائم على أساس نوع الجنس是什么意思，怎么用汉语翻译التحيز القائم على أساس نوع الجنس，التحيز القائم على أساس نوع الجنس的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。