الأشخاص الذين تم إجلاؤهم的中文
例句与用法
- 90- تذكر الوزارة أنها أنفقت 964 366 1 ديناراً أردنياً من أجل تقديم الغذاء مجاناً إلى مئات الآلاف من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم ممن عبروا الأردن.
该部称，它为向从约旦过境的数以十万计的撤离人员无偿提供食品支出了1,366,964第纳尔。 - 208- تثبت الأدلة أن عملات الدينار الكويتي النقدية قد حولت بمبالغ صغيرة من أجل تزويد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم بشكل ما من أشكال المساعدة المؤقتة والاستثنائية.
证据表明，这些科威特第纳尔钞票以小笔数额兑换，是为了向被撤离者提供某种形式的临时和特别援助。 - 281- تدعي وزارة الصحة أنها قدمت الرعاية الصحية إلى الأشخاص الذين تم إجلاؤهم خلال فترة غزو العراق واحتلاله للكويت، وذلك بتكلفة قدرها 000 819 9 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
卫生部称，在伊拉克入侵和占领期间，它花费了9,819,000美元为撤离者提供医疗卫生服务。 - وتؤكد تايلند أن الأشخاص الذين تم إجلاؤهم تلقى كل منهم سلفة نقدية قدرها 250 باهتاً تايلندياً لمساعدتهم على تغطية تكاليف السفر الداخلي إلى وجهتهم النهائية.
泰国说，他们抵达泰国时，每人收到了大约250泰铢的预支现金，以协助他们到达最后目的地的国内行程旅费。 - وتتضمن النفقات التي يلتمس أصحاب المطالبات تعويضاً عنها تكاليف سفر الأشخاص الذين تم إجلاؤهم وإسكانهم مؤقتاً في مواقع آمنة ريثما يواصلون سفرهم إلى بلدانهم الأصلية والنفقات الغذائية المرتبطة بذلك.
索赔人要求得到赔偿的开支包括旅费、前往撤离人本国之前在安全地点的临时住宿费和相关的食品开支。 - ويقول المطالِب إن المدفوعات سُددت إلى 90 في المائة من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم والبالغ عددهم 260 2 شخصاً والذين وصلوا من العراق والكويت في الأشهر التي تلت غزو العراق للكويت.
索赔人说，伊拉克入侵科威特后的几个月从伊拉克和科威特撤离的2,260人有90%领到了这笔费用。 - 47- ويقول المطالب أيضا أنه لدى وصول الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى بنغلاديش نُقلوا بحافلات من المطار إلى محطات الحافلات والقطارات وسافروا من هناك إلى وجهتهم النهائية.
索赔人还解释说，在撤离的人员抵达孟加拉国后，就用大客车从机场将他们送往各汽车和火车站，转往最终目的地。 - ويفيد المطالب أن الأشخاص الذين تم إجلاؤهم نُقلوا براً من الكويت والعراق إلى الأردن حيث مكثوا في مخيمات تشرف عليها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين قبل نقلهم جوا إلى تايلند.
索赔人说，撤离的人员取道陆路从科威特和伊拉克出发前往约旦，在飞往泰国之前在难民署开办的营地逗留。 - وفي التقرير الثالث، نظر الفريق في مطالبة بالتعويض عن سلفة نقدية دُفعت لمساعدة الأشخاص الذين تم إجلاؤهم على مواجهة تكاليف الجزء الأخير من رحلة العودة إلى أوطانهم.
16 在第三次报告中，小组审查了一项为向撤离者提供回国路程的最后一部分路程所需费用而支付的预付现金索赔。
الأشخاص الذين تم إجلاؤهم的中文翻译，الأشخاص الذين تم إجلاؤهم是什么意思，怎么用汉语翻译الأشخاص الذين تم إجلاؤهم，الأشخاص الذين تم إجلاؤهم的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。