اقتصاد دولي的中文
例句与用法
- إن أهمية البلدان الثمانية الأكثر تقدما ومقدرتها الحقيقية على التأثير في اﻻقتصاد الدولي تعطينا مبررا للأمل في أن اﻻتفاقات التي تم الدخول فيها في مؤتمر دنفر الأخير ستمكننا من العمل في سبيل تقوية اقتصاد دولي يكون في خدمة الإنسانية.
八个最发达国家和它们对国际经济产生影响的真正能力使我们有理由希望,最近丹佛首脑会议作出的承诺将使我们能够努力加强国际经济,为人类服务。 - والظروف الفريدة التي كافحت كوبا في ظلها من أجل التنمية، على الرغم من الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي فرضته الولايات المتحدة الأمريكية ضدها تجعل منها نصيرا قويا للكفاح من أجل نظام اقتصاد دولي جديد يقوم على العدالة والإنصاف والتضامن.
古巴不顾美利坚合众国对其施加的经济、商业和金融禁运而追求发展，其所处的独特境遇使其成为建立基于公正、公平和团结的国际经济新秩序的强有力支持者。 - ونظرا إلى القيود التي تواجهها الدول الجزرية الصغيرة النامية في تشجيع صادرات السلع في اقتصاد دولي تتزايد فيه المنافسة ويتغير بسرعة، فإن تلك الدول بوجه عام تولي اهتماما متزايدا للسياحة كسبيل لزيادة حصيلتها من النقد اﻷجنبي.
考虑到小岛屿发展中国家在竞争日趋激烈、迅速变化的国际经济领域促进货物出口方面面临各种限制,这些国家一般来说日益重视旅游业,把它作为提高外汇收入的方法。 - وفي ظل اقتصاد دولي يزداد ترابطا، من المهم أن تخضع السياسات الاقتصادية الوطنية لتدقيق متبادل، بغية التخفيف من الآثار الجانبية غير المرغوبة على بلدان ثالثة، التي قد يؤدي إلى إجراءات دفاعية وما يصاحبها من ردود فعل.
在一个日益相互依存的世界经济中，各国应相互检查各自的国家经济政策，减轻对第三国家造成不利的溢出效应，这种溢出效应可能导致这些国家采取防御性行动并做出相应的反应。
- 更多例句： 1 2
اقتصاد دولي的中文翻译，اقتصاد دولي是什么意思，怎么用汉语翻译اقتصاد دولي，اقتصاد دولي的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。