استراتيجية وقائية的中文
例句与用法
- 223- إن تردي النزاع مع ما يرافقه من افتقار إلى استراتيجية وقائية شاملة قد أدى إلى ارتفاع في التشريد داخلياً.
冲突的恶化，以及缺乏全面的预防战略，使国内流离失所增加。 - ومن ثم، يتوقف نجاح أي استراتيجية وقائية على التنسيق الفعال داخل منظومة الأمم المتحدة في المقر وفي الميدان.
因此，一项成功的预防战略取决于联合国系统总部和外地之间的有效协调。 - ونرى أن هناك حاجة إلى وضع استراتيجية وقائية تتسم بقدر أكبر من الفعالية تستخدم فيها جميع الأدوات على أكمل وجه.
我们认为，有必要实施使所有工具都得到最佳利用的更加积极的预防战略。 - ويجب أن يشكّل تمكين جميع الأطفال المعرضين للخطر من خلال مشاركة عالية الجودة ركنا من أركان استراتيجية وقائية شاملة.
通过高质量的参与增强所有高危儿童的权能，应当是全面的预防战略的支柱。 - وتؤمن اليونيسيف بتعزيز التعليم الأساسي بوصفه استراتيجية وقائية وحمائية في التخفيف من حدة مشكلة الاتجار بالأطفال.
联合国儿童基金会认为，推动基础教育是一项预防、保护战略，有助于缓解贩卖儿童问题。 - ثالثا، تؤكد جنوب أفريقيا مجددا على رأيها بأنه ينبغي للمجلس تعزيز آلياته لمنع نشوب الصراعات بوضع استراتيجية وقائية شاملة.
第三，南非重申，它认为安理会应制定一项综合预防战略，从而加强其预防冲突的机制。 - 31- ولذلك ينبغي للبلدان النامية أن تعتمد استراتيجية وقائية وأن تعمل على معالجة أوجه التعارض في مجموعة اتفاقات الاستثمار الدولية التي أبرمتها.
因此发展中国家应当采取预防性战略并努力解决其现有国际投资协定网络的不协调一致性。 - ● الربط بين أنشطة ثقافة السلام وأنشطة الدبلوماسية الوقائية وتدابير الانذار المبكر كجزء من استراتيجية وقائية شاملة لبناء السلام؛
将和平文化行动与预防性外交及早期预报措施联系起来,作为缔造和平的预防性总体战略的一部分; - وتتبنى الحكومة حاليا استراتيجية وقائية تركز على طلب المشورة والاختبار طواعية وعلى الإدارة السريرية والعلاج بالعقاقير وتقديم الرعاية للأطفال الرضع والتثقيف المجتمعي.
政府将通过一项预防战略，侧重点是志愿咨询和化验、临床管理、药物治疗、儿科护理及社会教育。
استراتيجية وقائية的中文翻译，استراتيجية وقائية是什么意思，怎么用汉语翻译استراتيجية وقائية，استراتيجية وقائية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。