إيرادات الجمارك的中文
例句与用法
- وتستخدم البعثة اﻵن بانتظام إيرادات الجمارك واﻹيرادات من الرسوم واﻷموال المقدمة من المانحين لتغطية النفقات التي تتكبدها اﻹدارة المؤقتة.
科索沃特派团目前经常用海关和税收收入和捐赠的基金来支付临时行政当局的各种费用。 - وكان الإجراء يتمثل في تحويل مسار جزء من إيرادات الجمارك المسددة إلى المصرف المركزي لدول غرب أفريقيا وإيداعه في حسابات وهمية لحساب أفراد معينين.
具体做法是将付给西非央行的部分关税收入转到为某些个人开设的虚拟帐户中。 - وخلال مُقام هؤلاء الوكلاء، سجلت بعض إيرادات الجمارك في البنك المركزي، بنسبة 5 في المائة من القدرة الاعتيادية على التعبئة في هذه الأقاليم.
在这些公务人员停留期间，中央银行收到了一些海关收入，为这些领土习惯财务流通能力的5％。 - ويعزى جانب كبير من الزيادة في قيم الواردات إلى نجاح الإجراءات الشديدة التي اتخذت لمكافحة أنشطة التهريب، مما تجلى في ازدياد إيرادات الجمارك إلى ضعف ما كانت عليه من قبل.
导致进口额增长的主要原因是成功地打击了走私活动，这反映在关税收入增加了一倍。 - ومع العقوبات الدولية الحالية، بالإضافة إلى التدابير التي اتخذها الرئيس واتارا (مثل الحظر المفروض على صادرات الكاكاو)، يبدو أن إيرادات الجمارك انخفضت بشكل كبير.
由于目前的国际制裁，加上瓦塔拉总统采取的措施(如可可出口禁令)，海关收入看来已急剧下降。 - وسجلت الأرقام المتعلقة بجمع إيرادات الجمارك أعلى مستوى لها حتى الآن حيث بلغت 000 500 459 يورو، بزيادة قدرها 12.5 في المائة مقارنة بعام 2005.
2006年的关税收入额是迄今为止最高的，达459 500 000欧元，比2005年增加12.5％。 - " وفي ذلك الصدد، فان تعليق إسرائيل حاليا لتحويل إيرادات الجمارك والضرائب المستحقة للسلطة الفلسطينية يخاطر بتقويض تلك المكاسب.
" 在这方面，以色列目前暂停转交巴勒斯坦权力机构应收的海关和税收款，则可能有损于这些成就。 - وحالما تستطيع البعثة نشر موظفي الجمارك المدنيين على الحدود الدولية لكوسوفو، ستبدأ في تحصيل إيرادات الجمارك لاستعمالها في تغطية احتياجات الإنفاق العام لكوسوفو.
只要科索沃特派团能够在科索沃国际边境部署海关民事人员,就能开始收到关税收入,以应科索沃公共开销之需。 - وفي الوقت نفسه، كابدت توفالو وغيرها من الدول الجزرية الصغيرة النامية خسائر في إيرادات الجمارك التي كانت تستخدم لتمويل خدمات التعليم والصحة الحيوية.
与此同时，图瓦卢和其他小岛屿发展中国家艰难地应对关税收入损失，关税收入曾是重要的教育和保健服务的资金来源。 - وإسرائيل، من ناحيتها، احتجزت إيرادات الجمارك وإيرادات ضريبة القيمة المضافة ولم تسلمها إلى السلطة الفلسطينية، وتبلغ هذه الإيرادات نحو 60 مليون دولار شهريا بالإضافة إلى الفائدة، أي نحو 50 في المائة من الميزانية الشهرية للسلطة الفلسطينية.
以色列扣留的关税和增值税大约为每月6 000万美元加上利息，大约相当于巴勒斯坦权力机构每月预算的50%。
إيرادات الجمارك的中文翻译，إيرادات الجمارك是什么意思，怎么用汉语翻译إيرادات الجمارك，إيرادات الجمارك的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。