إيدز的中文
例句与用法
- يحث رؤساء دول وحكومات إيدز واتش أفريكا على تكثيف جهودهم لتعزيز دور مؤسساتهم إلى أقصى قدر ممكن كمنبر لكسب التأييد؛
4.敦促非洲艾滋病观察国家元首和政府首脑加强努力,尽可能增加非洲艾滋病观察作为倡导平台的可见度; - وفي عام 1986، ظهرت أول حالة إيدز بين النساء من سكان كوستاريكا، في حين بدأ ظهور هذه الحالات بين الرجال في عام 1983.
447.哥斯达黎加第一例有记录的女性艾滋病出现于1986年,而第一例男性艾滋病则出现于1983年。 - وفي نهاية عام 2005، بلغ عدد الحالات 564 حالة، وتطور 51 في المائة منها إلى حالات إيدز كاملة، ومات منها 48 في المائة.
到2005年底时,我们共纪录了564个病例,其中51%的人已经发展为艾滋病,48%的病患者已经死亡。 - وعلاوة على ذلك، وبفضل حملة " عطلة بدون إيدز " تمت توعية 000 500 من الشباب بالوباء عام 2007.
此外,通过 " 无艾滋病假日 " 活动,2007年有近50万青年人认识到了这一流行病。 - وتدمج الحكومة الفتاة المتمدرسة في أعمال التوعية من خلال تنظيم أنشطة هادفة، من قبيل " إجازات بلا إيدز " أو إجازات مفيدة.
政府将学校少女纳入宣传活动范围,有的放矢地举办 " 无艾滋病假期 " 或有益假期等活动。 - 55- وسُجِّلت 263 2 حالة إيدز حتى عام 2001، وتوفي في ذلك العام وحده 134 شخصاً بسبب هذا المرض، ما يجعل منه السبب الأول للوفاة من بين الأمراض الواجب الإبلاغ عنها.
到2001年为止,共记录2 263例艾滋病,其中仅2001年就有134人死亡,成为强制申报的疾病中的第一大死因。 - 6- وأوردت حكومة كوستاريكا تاريخ انتشار فيروس نقص المناعة البشري والإيدز في البلاد، فأشارت إلى تسجيل 742 2 حالة إيدز منذ بدأ التسجيل في عام 1983.
哥斯达黎加政府报告了艾滋病毒和艾滋病在该国传播的简况,指出,自1983年开始进行登记工作以来,已有2,742个艾滋病病例得到登记。 - وطبقا للبيانات التي جمعها مكتب الإيدز، في الأشهر الست الأولى من 2005-2006، حصلت 900 2 امرأة تقريبا على خدمات من منظمات لخدمات إيدز قائمة على المجتمع المحلي تمولها الحكومة.
根据艾滋病办公署收集的数据,在2005-2006年的前六个月,大约有2 900名妇女接受了政府资助的社区艾滋病服务组织的服务。 - وشرعت منظمة أكشن إيدز (Action Aids) في تنفيذ برنامج مدته ثلاث سنوات في بوروندي وإثيوبيا ورواندا لتعزيز استجابة الحكومات والمجتمع المدني للأزمة.
" 艾滋病行动 " 在布隆迪、埃塞俄比亚和卢旺达启动了一个为期三年的方案,加强政府及民间社会针对这一危机采取的举措。
إيدز的中文翻译,إيدز是什么意思,怎么用汉语翻译إيدز,إيدز的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
