إمبريالية的中文
例句与用法
- فيمكن لدولة ما، مثﻻً، أن تعتبر أن " إمبريالية " دولة أخرى تنتهك الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية لسكانها.
例如，一国可认为另一国的 " 帝国主义 " 侵犯了其人口的经济和社会权利。 - والحصار المفروض على كوبا لا يتسق مع روح العصر، ويعتبر من مخلفات سياسات إمبريالية فاشلة، ترفضه الأغلبية الساحقة من شعوب العالم وحكوماته.
对古巴的封锁是失败的帝国主义政策采取的倒行逆施做法，遭到了世界上绝大多数国家人民和政府的唾弃。 - ونود أن نذكّر كل الحاضرين هنا بأن بلدان أمريكا اللاتينية والكاريبي عانت من التدخلات العسكرية التي قامت بها قوى إمبريالية أجنبية وكانت النتائج مروعة.
我谨提醒在座所有各位，拉丁美洲和加勒比地区各国曾遭受外来帝国主义列强的军事干涉，带来不堪设想的后果。 - فقد شاركت قوى إمبريالية كثيرة في منطقة المحيط الهادئ على مر القرون، حيث فرقت ثقافات ميلانيزيا وميكرونيزيا وبولينيزيا وفقا لتطلعات الاستيلاء والإدماج.
许多帝国主义列强染指太平洋区域达几个世纪之久，出于索取和同化的愿望，分化了美拉尼西亚、密克罗尼西亚和波利尼西亚的文化。 - ونوّه المشاركون بلزوم تفادي إمبريالية العصر الحديث من جانب الدول الأصلية، فيما سلّموا في الوقت نفسه بأنه كثيراً ما يمكن لعمل دولة أصلية أن يكون لازماً لتأمين معالجة تلك الانتهاكات في الواقع.
与会者们指出，必须避免母国方面出现代帝国主义，与此同时亦承认母国往往可能必须采取行动，确保切实处置侵权行为。 - ومضى إلى القول إن الثورة الكوبية أظهرت أن في الإمكان أن ينال الشعب العامل الاستقلال الحقيقي عن إمبريالية الولايات المتحدة، ودحضت ادعاءات الولايات المتحدة التي تدل على الغطرسة، بأن استقلال بورتوريكو سيوردها موارد التهلكة.
古巴革命已经证实工人有可能从美国帝国主义获得真正的独立，并且推翻了美国傲慢地宣称独立将导致波多黎各毁灭这种论断。
إمبريالية的中文翻译，إمبريالية是什么意思，怎么用汉语翻译إمبريالية，إمبريالية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。