إسبست的中文
例句与用法
- ثم اتفقت اللجنة على جدول زمني لعمل الفريق العامل لما بين الدورات() الذي أُنشئ لإعداد مشروع وثيقة توجيه قرار بشأن إسبست الكريسوتيل.
委员会继而为温石棉问题决定指导文件草案闭会起草工作小组订立了工作时间表。 - يلحق نص مشروع وثيقة توجيه القرار بشأن إسبست الكريسوتيل الذي قدم إلى فريق الصياغة بهذه المذكرة.
7．起草小组提交给秘书处的温石棉决定指导文件草案的案文也已在此作为本说明的附件随后附上。 - ويحظر بمقتضى قوانين كل ولاية أو منطقة تخزين أو بيع أو تركيب أو استخدام أية نواتج تحتوي على إسبست كريسوتيل.
根据本国各州和地区的相关法律，存储、出售、安装或使用任何含有温石棉的产品的行为均属非法行为。 - وأصبح من غير القانوني في جميع الولايات والمناطق تخزين أو بيع أو تركيب أو استخدام أي منتجات تحتوي على إسبست كريسوتيل.
依照澳大利亚各州和地方的相关法律，储存、销售、安装或使用任何含有温石棉的产品均属非法行为。 - تشير الفقرة 7 إلى " مستويات الإسبست المنخفضة " تطلب التغيير إلى " مستوى إسبست الكريسوتيل المنخفض " .
第 7 段提到`低石棉含量 ' - 要求将其改为`低温石棉石棉含量 ' 。 - غير أنه ستكون هناك تكاليف سوف تتكبدها الأعمال الكبيرة والصغيرة في البداية نتيجة للارتفاع المتوقع في تكاليف بدائل إسبست الكريسوتيل.
然而，大型和小型企业在实行禁令后的初期阶段内将会因温石棉替代品的预计成本较高而承受一定程度的损失。 - وترد هذه المعلومات في وثائق ذات مرجعية في الإخطارات لدعم تدابير التنظيم النهائية التي تحظر إسبست الكريسوتيل، بما في ذلك استعراضات دولية.
这些信息出自各该国的通知书中为支持其禁止温石棉的最后管制行动而引用的相关文件，其中包括国际性评审。 - اتفقت لجنة استعراض المواد الكيميائية أثناء اجتماعها الثاني على أن توصي بإدراج إسبست الكريسوتيل في المرفق الثالث للاتفاقية واعتماد وثيقة توجيه القرارات المقترنة بها.
5．化学品审查委员会第二届会议商定，建议将温石棉列入《公约》附件三，并通过相关的决定指导文件。 - أُدرجت معلومات عن بدائل استخدام إسبست الكريسوتيل في الإخطارات التي وردت من أستراليا والجماعة الأوروبية وشيلي. ولم تقدم معلومات إضافية.
9． 分别来自澳大利亚、欧洲共同体和智利的通知中亦列有关于温石棉用途的替代用途方面的资料，但随后未提供任何补充资料。 - وفي حين أن من المسلم به أن هذه الإخطارات قد وصفت بشأن جميع أشكال الإسبست، يطلب لأغراض وثيقة توجيه القرارات بشأن الكريسوتيل أن تقتصر الإشارة على إسبست كريسوتيل.
但一致认为这些通知书是针对所有类型的石棉，为有关温石棉的决定指导文件，要求将这些提法限于温石棉石棉。
إسبست的中文翻译，إسبست是什么意思，怎么用汉语翻译إسبست，إسبست的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。