إدارة المشاكل的中文
例句与用法
- ويحتاج المخططون وصناع السياسات، للنهوض بصنع السياسات لضمان تحسين إدارة المشاكل البيئية ذات الصلة باستخدام الطاقة في المناطق الحضرية إلي تحليل مستنير يعتمد علي بيانات كافية.
为了改进决策进程，以确保更好地管理与城市能源使用有关的环境问题，规划者和决策者必须有基于充分数据的知情分析。 - وستهدف الأعمال التي يضطلع بها الأونكتاد بشأن إدارة المخاطر المتصلة بأسعار السلع الأساسية والتمويل المنظم للسلع الأساسية، إلى مساعدة البلدان النامية على إدارة المشاكل المرتبطة بالمخاطر العديدة التي تكتنف تجارة السلع الأساسية.
贸发会议关于商品价格风险管理和结构化的商品融资的工作的目标在于协助发展中国家处理与商品贸易的许多风险有关的问题。 - ورغم التقدم المحرز، يخلص المجلس إلى أن المشروع يدخل، عموما، مرحلة حساسة تشهد انخفاضا كبيرا في مرونة إدارة المشاكل غير المتوقعة والضغوط التي يتعرض لها عنصرا التكلفة والوقت.
尽管取得了进展，审计委员会的结论是整体上该项目正在进入一个重要阶段，管理意想不到的问题以及费用和时间压力的灵活性大大降低。 - وتشمل ميادين التركيز التي عكست الاحتياجات المحددة لكل بلد، تعدد وسائل منع الحمل، وتحسين إدارة المشاكل الصحية المتصلة بالإجهاض، وإسداء المشورة في الوقاية من الأمراض المنقولة عن طريق الجنس، ومكافحة الأمراض المنقولة عن طريق الجنس.
反映出各国不同特定需要的重点领域，包括使用较佳的避孕工具的混合；改善堕胎的健康问题的管理；预防性病咨询；性病管理。 - وعلى وجه العموم، يستخلص مجلس المراجعين أنه رغم التقدم المحرز في إطار المخطط العام لتجديد مباني المقر، فإن المشروع يدخل مرحلة حساسة تشهد انخفاضا كبيرا في مرونة إدارة المشاكل غير المتوقعة والضغوط التي يتعرض لها عنصرا التكلفة والوقت.
总体上，审计委员会的结论是，虽然基本建设总计划取得了进展，但该项目正在步入一个关键阶段，管理突发问题以及费用和时间压力的灵活度大大降低。 - ويحدد برنامج العمل أنشطة تهدف إلى تعزيز وتكثيف التعاون الإقليمي في النهوض بدور الأسر والمجتمعات المحلية والمجتمع المدني والقطاع الخاص والحكومة في إدارة المشاكل الاجتماعية والوفاء بالاحتياجات البشرية وزيادة فرص التنمية إلى أقصى حد.
《工作方案》规定了旨在加强和加深区域合作的活动，以提高家庭、社区、公民社会、私人部门和政府在管理社会问题、满足人类需求和尽可能扩大发展机会方面的作用。 - كما أنها ستضطلع بحملة مكثفة للتعبئة اﻻجتماعية لمكافحة اﻷمراض المنقولة جنسيا بما فيها اﻹيدز. وتشمل استراتيجية النيجر في قطاع الصحة تعزيز المشاركة المجتمعية وإنشاء مناطق صحية واﻷخذ بﻻمركزية تهدف الى إشراك المجتمعات المحلية في إدارة المشاكل الصحية.
它还进行密集的社会免疫运动以对付性传染病,包括后天免疫机能丧失综合症(艾滋病)它在卫生部门的策略包括促进社区参与、建立卫生区、权力下放,旨在使社区介入卫生问题的管理。 - فبفضل بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون(6)، يبدو أن خطر الإشعاع الضار قد أخذ في الانحسار، الأمر الذي يبرهن بوضوح على الكيفية التي يمكن بها إدارة المشاكل البيئية العالمية حين تبذل جميع البلدان جهودا تنم عن قوة عزمها على تنفيذ الأطر المتفق عليها دوليا.
有了《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》，6 有害辐射的危险似乎在减少 -- -- 这清楚表明，如果所有国家都坚定努力实施国际议定的框架，全球环境问题就可以管理。
- 更多例句： 1 2
إدارة المشاكل的中文翻译，إدارة المشاكل是什么意思，怎么用汉语翻译إدارة المشاكل，إدارة المشاكل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。