إجازة وضع的中文
例句与用法
- إجازة وضع مدتها ثلاثة أشهر بعد الوضع بأجر كامل ولثلاث مرات طوال مدة خدمتها (المادة 70).
在业期间有权享受三次每次三个月的全薪产假(第70条); - وتكفل المادة 12 من قانون حماية الأمومة ألاَّ تتعرض المرأة الحامل أو التي تكون في إجازة وضع للفصل.
《产妇保护法》第12条确保不解雇怀孕或休产假的妇女。 - حق العاملة في إجازة وضع مدتها ثلاثة أشهر بعد الوضع بأجر كامل ولثلاث مرات طوال مدة خدمتها (المادة 70).
如: 在职期间有权享受三次每次三个月的全薪产假(第2条)。 - ويحق للعاملات أن يستفدن من إجازة وضع لمدة 60 يوماً قبل الولادة و90 يوماً بعدها، ومدتها الإجمالية 150 يوماً.
工作妇女有权享有产前60天与产后90天,总共150天孕产假。 - ويستمر توفير رعاية مجانية لكل النساء الحوامل في الفترة السابقة للولادة ولا يزال للأمهات العاملات حق الحصول على إجازة وضع تبلغ 28 يوماً.
所有孕妇继续免费受到产前护理,就业母亲继续有权享有28天产假。 - ' 4` تحصل الموظفة على إجازة وضع بأجر مدفوع بالكامل عن مدة غيابها برمتها، وفقا للفقرتين الفرعيتين (2) و (3) أعلاه.
㈣ 在按照上文第㈡和第㈢项缺勤的全部期间,该工作人员应获得全薪产假。 - ويرد في المادة 129 حظر إرسال المرأة الحامل أو التي في إجازة وضع أو التي لديها أطفال دون الثالثة في رحلات عمل.
第129条规定,禁止派孕妇、休产假的妇女和子女不满3岁的妇女出差。 - ٥٩١- وتتاح في القطاع العام اﻻتحادي وفي القطاع العام لبعض الوﻻيات إجازة وضع مدفوعة اﻷجر لفترات متباينة لمعظم العامﻻت.
在联邦政府部门和州一级的一些政府部门,多数女雇员享受假期长短不同的带薪产假。 - الحــق في إجازة وضع بأجــر كامل لمدة ثﻻثــة أشهر ولثﻻث مرات طوال مدة خدمتها وﻻ تحتسب هذه اﻹجازة من اﻹجازات المقررة؛
在服务期间,有权获得三次3个月的全薪产假,这种产假必须当作与一般年假分开; - حق المرأة في إجازة وضع مدتها ثﻻثة أشهر ولثﻻث مرات طوال مدة خدمتها وهي إجازة خاصة وبأجر كامل وﻻ تحتسب ضمن اﻹجازات المقررة؛
妇女有权在服务期间三次享3个月的全薪产假。 产假是特别假,不应视为正常年假。
إجازة وضع的中文翻译,إجازة وضع是什么意思,怎么用汉语翻译إجازة وضع,إجازة وضع的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
