أنقاض的中文
例句与用法
- وقد انبثقت دول جديدة مستقلة ذات سيادة من أنقاض تلك الإمبراطورية.
新的独立的主权国家从其废墟中崛起。 - لقد أُنشئت هذه المنظمة على أنقاض حرب حلت على البشرية بآلام غير مسبوقة.
本组织是在战争的灰烬中诞生的。 - وبدت جميعها وكأنها بنيت على أنقاض مساكن سابقة.
所有这些房子似乎都是在原来房屋的废墟上建的。 - وتقع المنازل الجديدة وسط أنقاض نحو 20 منزلا آخرا.
新的房屋建在其他大约20栋房屋的废墟之中。 - وهرعت إلى منزلي ووجدت العديد من الأشخاص يعملون على إزالة أنقاض البيت المهدوم.
我赶回家，发现许多人在移开被炸毁的房子的瓦砾。 - وعثر على ٤٣ جثــة في أنقاض المباني كان بعضها محترقا.
在房屋的瓦砾中,发现了43具尸体,其中有些已被烧为焦炭。 - ولفت انتباه البعثة إلى وجود لغم مضاد للدبابات تحت أنقاض منزل أحد الجيران().
他提请调查团注意在邻居的房屋瓦砾下有一颗反坦克地雷。 - وكان الهدف هو البناء على أنقاض المواجهة والسعي إلى حل توفقيي جاد.
目标是在对抗所造成的废墟上着手努力，寻求达成认真的妥协。 - لقد بنيت الأمم المتحدة باعتبارها بيت سلام للإنسانية التي كانت ترقد محطمة بين أنقاض حرب كبرى.
联合国是人类在一次大战的废墟中作为和平之家创建的。 - وقد كان التماسهم العاجل الموجه لي هو استخراج جثث أفراد أسرهم القتلى من بين أنقاض منازلهم.
他们苦苦恳求我，要从家园废墟中找出遇难家人的遗体。
أنقاض的中文翻译，أنقاض是什么意思，怎么用汉语翻译أنقاض，أنقاض的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。