أجرة النقل的中文
例句与用法
- مشروع المادة ٤4- " أجرة النقل مدفوعة سلفا "
第44条草案. " 预付运费 " - مشروع المادة 45- " أجرة النقل مدفوعة سلفا "
第45条草案. " 运费已预付 " - و27 ( " أجرة النقل " )
运输记录）和第27款（ " 运费 " ） - ولكن أعرب عن رأي بديل هو أن الفقرة الفرعية 9-4 (أ) لا ينبغي أن تنشئ افتراضا بأن أجرة النقل مدفوعة.
但是，其他看法则认为，第9.4(a)项不应确立一种运费已经支付的推定。 - ولكن أشير إلى أن دفع أجرة النقل ينبغي أن يكون شرطا لكي يتسلم المرسل إليه البضاعة وليس واجبا.
但有的与会者提出，运费的支付应当是收货人收取货物的一项条件，而不应是一种义务。 - ولوحظ في الوقت نفسه أن الفقرة الفرعية 9-4 (ب) يمكن أن تساعد في توفير معلومات أو إنذار بأن أجرة النقل لا تزال مستحقة الدفع.
同时，有的与会者认为，第9.4(b)项可能有助于通知或提醒运费待付。 - وعﻻوة على ذلك قررت المحكمة أن شرط " سعر البضاعة مع أجرة النقل " يلزم البائع بتسليم البضاعة الى الناقل ودفع أجرة النقل .
此外，法院还认定，成本加运费价格条款是卖方有义务将货物交给承运人并支付运费。 - وعﻻوة على ذلك قررت المحكمة أن شرط " سعر البضاعة مع أجرة النقل " يلزم البائع بتسليم البضاعة الى الناقل ودفع أجرة النقل .
此外，法院还认定，成本加运费价格条款是卖方有义务将货物交给承运人并支付运费。 - 28- " أجرة النقل " تعني الأجرَ المستحق دفعه إلى الناقل مقابل نقل البضاعة بمقتضى عقد النقل.
" 运费 " 是指应向承运人支付的，根据运输合同运输货物的报酬。 - 27- تعني " أجرة النقل " الأجرَ المستحق دفعه إلى الناقل مقابل نقل البضاعة بمقتضى عقد النقل.
" 运费 " 是指应向承运人支付的，根据运输合同运输货物的报酬。
أجرة النقل的中文翻译，أجرة النقل是什么意思，怎么用汉语翻译أجرة النقل，أجرة النقل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。