死因裁判官阿拉伯语怎么说
发音:
"死因裁判官"阿拉伯语例句
例句与用法
- ويمكن له تقديم توصيات بعد إجراء تحقيق الوفيات.
在死因审讯后,死因裁判官可提出建议。 - ومكتب محقق الوفيات في نيو ساوث ويلز لا يفي بمتطلبات هيئة تحقيق مستقلة.
新南威尔士州死因裁判官办公室不符合独立调查机构的要求。 - ولم يشمل التحقيق الذي أجراه محقق الوفيات التابع للولاية مقابلة بعض رجال الشرطة الرئيسيين المحتمل تورطهم. بل وسمح لأحدهم، وهو كبير رجال الشرطة د.
在州死因裁判官的审讯中,没有询问可能牵涉到此事中的关键警察。 - 5-3 وكان لدى محقق الوفيات السلطة لتوجيه ضباط الشرطة بشأن التحقيقات التي يلزم إجراؤها. ولكنه اعتمد بدرجة كبيرة جداً على التحقيقات التي أجرتها قوة الشرطة.
3 死因裁判官有权向警察作出与即将开展的调查活动有关的指令。 - وفي هذه القضية، فإن التحقيق الذي أجراه محقق الوفيات قد أوفى بشكل كامل بأي التزام قائم بإجراء تحقيق منفصل وظيفياً.
在本案中,死因裁判官的调查活动完全符合开展一种在职能上独立的调查义务。 - 4-15 ويتولى محقق الوفيات في نيو ساوث ويلز منصباً قانونياً مستقلاً ويختص بالتحقيق في جميع الوفيات التي يتم إبلاغه بها.
15 新南威尔士州死因裁判官是一个独立的法定职务,有权调查其收到的所有死亡事件。 - فهو لا يستطيع إجراء تحقيقاته الخاصة وملزم بالاعتماد على المعلومات التي حصلت عليها الشرطة، مثلما حدث في هذه القضية.
死因裁判官办公室无法开展自己的调查工作,其被迫信赖警方获得的信息,正如同本案中发生的那样。 - وأدلى 23 شاهداً بإفاداتهم على مدى أسبوعين من الجلسات العامة لمحقق الوفيات التي حضرها محامون بارزون كممثلين عن صاحبة البلاغ.
在死因裁判官公开审理的两个星期中,有23名证人作证,在此期间,提交人由一些知名律师代理。 - وليس الشرطة - هو من يتمتع بصلاحية السيطرة على تحقيق الوفيات، عملاً بقانون محققي الوفيات لسنة 2009.
新的死因审讯是一种有效的救济措施,因为根据2009年《死因裁判法》,有权掌控死因调查的是死因裁判官,而不是警察。 - ووفقاً للمادة 15 من قانون الطب الشرعي (Cap. 504)، يتعين على قاضي التحقيق في أقرب وقت ممكن عملياً إجراء تحقيق في هذه الوفيات.
根据《死因裁判官条例》(第504章)第15条,死因裁判官须在切实可行范围内尽快就该些死亡个案进行研讯。
死因裁判官的阿拉伯文翻译,死因裁判官阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译死因裁判官,死因裁判官的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
